Traducción de la letra de la canción Have Fun Storming the Castle - Bayside

Have Fun Storming the Castle (original)

If I knew it’d be this way
I’d do it all again
But I’d only change one thing
If I was given every chance to change
I’d make it a point
To smile every day
So I’m cynical I guess
But whats left worth believing in
Wicked are the ones who dare
To think outside the box
I guess its righteous making money in the name of god
Think about what’s right and wrong
The same gray line we all live on
Oh, Sing out all the pain
If this was my chance to shine
But I have to think twice
'Cause it’d come as no surprise
If I did not know what to do
If I was caught off guard
Sometimes your luck becomes a curse that you can’t forget about
So I’m cynical I guess
But whats left worth believing in
But you try, and you try
Wicked are the ones who dare
To think outside the box
I guess its righteous making money in the name of god
Think about what’s right and wrong
The same gray line we all live on
Oh, Sing out all the pain
The revolution will be marketed
We’ll all just be pawns in the matter
If it comes between the trends and truth
Then I will proudly march with the latter
Wicked are the ones who dare
To think outside the box
I guess its righteous making money in the name of god
Think about what’s right and wrong
The same gray line we all live on
Oh, Sing out all the pain

Have Fun Storming the Castle (traducción)

Si supiera que sería así
lo haría todo de nuevo
Pero solo cambiaría una cosa
Si me dieran todas las oportunidades para cambiar
lo convertiría en un punto
Para sonreír todos los días
Así que soy cínico, supongo.
Pero lo que queda vale la pena creer en
Malvados son los que se atreven
Pensar fuera de la caja
Supongo que es justo ganar dinero en el nombre de dios
Piensa en lo que está bien y lo que está mal
La misma línea gris en la que todos vivimos
Oh, canta todo el dolor
Si esta fuera mi oportunidad de brillar
Pero tengo que pensarlo dos veces
Porque no sería una sorpresa
Si no supiera que hacer
Si me tomaran desprevenido
A veces tu suerte se convierte en una maldición que no puedes olvidar
Así que soy cínico, supongo.
Pero lo que queda vale la pena creer en
Pero lo intentas y lo intentas
Malvados son los que se atreven
Pensar fuera de la caja
Supongo que es justo ganar dinero en el nombre de dios
Piensa en lo que está bien y lo que está mal
La misma línea gris en la que todos vivimos
Oh, canta todo el dolor
La revolución será comercializada
Todos seremos solo peones en el asunto
Si se encuentra entre las tendencias y la verdad
Entonces orgullosamente marcharé con este último
Malvados son los que se atreven
Pensar fuera de la caja
Supongo que es justo ganar dinero en el nombre de dios
Piensa en lo que está bien y lo que está mal
La misma línea gris en la que todos vivimos
Oh, canta todo el dolor