Traducción de la letra de la canción How To Fix Everything - Bayside

How To Fix Everything (original)

The sharper the edge, the cleaner the wound
So I’ll be keeping it dull tonight
For I deserve to hurt
Disfigure the outside
To show how ruined I am
There’s no pain and no pleasure when you’re
Too numb to feel
There’s a pedestal across the room
And if I try to climb again
This time the fall is fatal
Now, I don’t deserve such an easy exit
So maybe my
Spine can snap on impact and I’ll
Have to crawl away
I’m ready to take that big step
Start tearing off the layers I put up
Or is it too late to be
Anything but what I am
Identify the problem
Now let’s see
If we can fix anything
Just close the door and let me do what I need
Cause it’s better for us
If you just let me leave
I’m ready to take that big step
Start tearing off the layers I put up
Or is it too late to be
Anything but what I am
Identify the problem
Now let’s see
If we can fix anything
How to fix everything

How To Fix Everything (traducción)

Cuanto más afilado el borde, más limpia la herida
Así que lo mantendré aburrido esta noche
Porque merezco lastimar
Desfigurar el exterior
Para mostrar lo arruinado que estoy
No hay dolor ni placer cuando estás
Demasiado entumecido para sentir
Hay un pedestal al otro lado de la habitación.
Y si trato de subir de nuevo
Esta vez la caída es fatal
Ahora, no merezco una salida tan fácil
Así que tal vez mi
La columna puede romperse con el impacto y yo
Tienes que alejarte
Estoy listo para dar ese gran paso
Empieza a arrancar las capas que puse
¿O es demasiado tarde para ser
Cualquier cosa menos lo que soy
identificar el problema
Ahora veamos
Si podemos arreglar algo
Solo cierra la puerta y déjame hacer lo que necesito
Porque es mejor para nosotros
Si solo me dejas ir
Estoy listo para dar ese gran paso
Empieza a arrancar las capas que puse
¿O es demasiado tarde para ser
Cualquier cosa menos lo que soy
identificar el problema
Ahora veamos
Si podemos arreglar algo
Cómo arreglar todo