Traducción de la letra de la canción The Size of Grace - Beautiful Eulogy

The Size of Grace (original)

Adequate passion to match the, size of grace
Beyond anything I can grasp but it grabs hold of me
So I hold on tight and hug it back
Surrounded by grace that surpasses the past
Beyond anything we could hope for or ask
How can words describe the Word made flesh?
The best way to understand Him is to understand His death
What He set to accomplish and fulfilled with every step
He was sent from the Father, God’s gift to the world
Gave His only Son to purchase sons and daughters
To make us one with the Son and one with the Father
Took upon Himself the condemnation we deserved
Resurrected after death and He promised to return
Filled us with the Spirit to seal our election
And protect us until the day that we share in His resurrection
The size of grace how great the size?
The gates of Heaven are open wide!
And people of all kind are welcome inside
Should have been denied but instead God replied
He said, in your place my Son has died
His death gave you life it’s the size of grace
Innocent blood that was shed to erase
Every trace of sin for a chosen race
It’s the great exchange, it’s power to change
The Gospel, salvation for ALL who believe
All for His glory, overcoming our hatred and sin with His divine love
The love of our God, gracious and kind
God became a man and suffered for mankind
The punishment for our sin, was poured out on Him
So we could be forgiven and forever live
Saved by grace the cost was not cheap
We can’t add to it, His work is complete
The greatest gift we could ever receive
It’s the Gospel, salvation for all who believe
So we pray for strength of the power of His Holy Spirit
So that Christ may dwell in our hearts through faith
That we would have the strength to comprehend
Together with all the saints
The height, depth, and length
The love of Christ that surpasses knowledge
Filled with the fullness of God
The size of grace

The Size of Grace (traducción)

Pasión adecuada para que coincida con el tamaño de la gracia
Más allá de cualquier cosa que pueda comprender, pero se apodera de mí
Así que me aferro fuerte y lo abrazo de vuelta
Rodeado de la gracia que supera el pasado
Más allá de cualquier cosa que podamos esperar o pedir
¿Cómo pueden las palabras describir al Verbo hecho carne?
La mejor manera de entenderlo es entender su muerte
Lo que Él se propuso lograr y cumplió con cada paso
Fue enviado del Padre, regalo de Dios para el mundo
Dio a su único Hijo para comprar hijos e hijas
Para hacernos uno con el Hijo y uno con el Padre
Tomó sobre sí mismo la condenación que merecíamos
Resucitó después de la muerte y prometió volver
Nos llenó del Espíritu para sellar nuestra elección
Y protégenos hasta el día en que seamos partícipes de su resurrección
El tamaño de la gracia ¿Qué tan grande es el tamaño?
¡Las puertas del cielo están abiertas de par en par!
Y personas de todo tipo son bienvenidas dentro.
Debería haber sido negado, pero en cambio, Dios respondió.
Él dijo, en tu lugar mi Hijo ha muerto
Su muerte te dio vida es del tamaño de la gracia
Sangre inocente que se derramó para borrar
Cada rastro de pecado para una raza elegida
Es el gran intercambio, es el poder de cambiar
El Evangelio, salvación para TODOS los que creen
Todo para Su gloria, venciendo nuestro odio y pecado con Su divino amor.
El amor de nuestro Dios, clemente y bondadoso
Dios se hizo hombre y sufrió por la humanidad
El castigo por nuestro pecado, fue derramado sobre Él
Para que podamos ser perdonados y vivir para siempre
Salvado por gracia el costo no fue barato
No podemos agregarle, Su obra está completa
El mejor regalo que podríamos recibir
Es el Evangelio, salvación para todos los que creen
Así que oramos por la fuerza del poder de Su Espíritu Santo
Para que Cristo habite en nuestros corazones por la fe
Que tuviéramos la fuerza para comprender
Junto a todos los santos
La altura, la profundidad y la longitud
El amor de Cristo que sobrepasa todo conocimiento
Llenos de la plenitud de Dios
El tamaño de la gracia