Traducción de la letra de la canción According to God - Beautiful Eulogy, Joseph

According to God (original)

I’m a believer
Sometimes I believe the lies of the deceiver
The lies are seeds, when they sprout
They lead to seasons of spiritual amnesia
Deep seeded self doubt
That creeps in my conscious feeds my fear
And keeps me up at night conquered by
Critical thoughts my mind is prone to conjure
When it wanders, watching my failures
Play back, play back, on repeat
I’m trying to change the chain of events
But can’t rewind or find the delete
Button to push, I’m on the edge
It’s like the world is about to end
I’m in the middle of Armageddon
With no arms, no weapons, no armor for protection
It’s the testing of my faith
And I know the answers but instead I’m just guessing
Like I forgot that God was my father
And I was set apart for His own possession
His Word is my armor and my protection
Against the enemy’s deception but I still question
How could I receive such an incredible blessing
When I feel like I’m less than
Because I went through a divorce, am I
A second rate Christian?
I know that’s a lie
So I won’t listen, through Christ I’m forgiven
I’m being formed into his image
According to God I was called from darkness
Into his marvelous light
He is near to the broken hearted
And faithful to finish what he started
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
As a child I struggled to identify
Most of my misplaced anger and rage
Dealing with a whole of emotional consequences
Based on the way I was raised
The feeling for affection and affirmation
Adjusted performance to get attention and gain
Some sort of acceptance but found
I was always rejected and pushed away
Deep scars, feelings of not belonging
Caused tall emotional walls
And any attempt to recover from the loss
Of my confidence was incredibly small
The residual effects of abandonment
Had me observing my character flaws
And viewing them all as insufficiently
Capable of relating or growing with God
I believed these lies to be true for me
My experience was the proof for me
Up to the point where I could sense Christ’s
Relentless love and complete pursuit of me
And spoke to me offering me hope and life
Through His word showing me His beauty
Changing my perception and giving me
Perspective of the way that God truly viewed me
A man who was prized and pardoned
And chosen before the world’s foundation
His own possession, His royal priesthood
I’m part of His holy nation
I’m his friend, I’m valued completely cared for
Enough for Christ to purchase
According to God I’m an adopted child
With intimate access created with purpose
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?
Who do you think you are?

According to God (traducción)

Soy un creyente
A veces creo las mentiras del engañador
Las mentiras son semillas, cuando brotan
Conducen a temporadas de amnesia espiritual
Duda profunda de uno mismo
Que se arrastra en mi conciencia alimenta mi miedo
Y me mantiene despierto por la noche conquistado por
Pensamientos críticos que mi mente es propensa a conjurar
Cuando vaga viendo mis fracasos
Reproducir, reproducir, en repetir
Estoy tratando de cambiar la cadena de eventos
Pero no puedo rebobinar o encontrar la eliminación
Botón para presionar, estoy en el borde
Es como si el mundo estuviera a punto de acabarse
Estoy en medio de Armagedón
Sin armas, sin armas, sin armadura para protección
Es la prueba de mi fe
Y sé las respuestas, pero en cambio solo estoy adivinando
Como se me olvidó que Dios era mi padre
Y fui apartado para Su posesión
Su Palabra es mi armadura y mi protección
Contra el engaño del enemigo, pero aún cuestiono
¿Cómo pude recibir una bendición tan increíble?
Cuando siento que soy menos que
Porque pasé por un divorcio, ¿soy
¿Un cristiano de segunda?
Sé que eso es mentira
Así que no escucharé, a través de Cristo estoy perdonado
Estoy siendo formado a su imagen
Según Dios fui llamado de las tinieblas
En su luz maravillosa
Él está cerca de los quebrantados de corazón
Y fiel a terminar lo que empezó
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
Cuando era niño, luché por identificar
La mayor parte de mi ira y rabia fuera de lugar
Lidiar con un conjunto de consecuencias emocionales
Basado en la forma en que me criaron
El sentimiento de afecto y afirmación.
Rendimiento ajustado para llamar la atención y ganar
Algún tipo de aceptación pero encontrado
Siempre fui rechazado y apartado
Cicatrices profundas, sentimientos de no pertenencia
Causó altos muros emocionales
Y cualquier intento de recuperarse de la pérdida
De mi confianza era increíblemente pequeña
Los efectos residuales del abandono
Me hizo observar mis defectos de carácter
Y verlos a todos como insuficientemente
Capaz de relacionarse o crecer con Dios
Creí que estas mentiras eran verdad para mí
Mi experiencia fue la prueba para mí.
Hasta el punto en que pude sentir el
Amor implacable y búsqueda completa de mí.
Y me habló ofreciéndome esperanza y vida
A través de su palabra mostrándome su belleza
Cambiando mi percepción y dándome
Perspectiva de la forma en que Dios realmente me vio
Un hombre que fue apreciado y perdonado
Y elegido antes de la fundación del mundo
Su propia posesión, Su sacerdocio real
Soy parte de Su santa nación
Soy su amigo, me valoran completamente cuidado
Suficiente para que Cristo compre
Según Dios soy un niño adoptado
Con acceso íntimo creado con propósito
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?
¿Quién crees que eres?