Traducción de la letra de la canción 74 Swans - Bell X1

74 Swans (original)

You counted 74 swans on the canal
You counted 74 swans on the canal
And you were glad it was an even number
Everybody had another
No-one was facing this cold alone
They were gathered between bridges
In the steely sunshine
Bookend by ice on either side
Here comes a pair on final approach
Wings like great white bellows
Gathering inward to land
And it looks like grace
I thought you were right there with me
On my left side
Too eager to get where I’m going
I left you behind
But you were on the last watch
The passing of the torch
You counted 74 swans, now there’s 75

74 Swans (traducción)

Contaste 74 cisnes en el canal
Contaste 74 cisnes en el canal
Y te alegraste de que fuera un número par
Todos tenían otro
Nadie se enfrentaba a este frío solo
Estaban reunidos entre puentes
En el sol acerado
Sujetalibros con hielo en ambos lados
Aquí viene un par en el enfoque final
Alas como grandes fuelles blancos
Reuniéndose hacia el interior de la tierra
Y parece gracia
Pensé que estabas allí conmigo
En mi lado izquierdo
Demasiado ansioso por llegar a donde voy
te deje atras
Pero estabas en la última guardia
El paso de la antorcha
Contaste 74 cisnes, ahora hay 75