Traducción de la letra de la canción Take Your Sweet Time - Bell X1

Take Your Sweet Time (original)

Had she imagined, the sound of her voice?
Had she imagined, this notion of noise
And its wasn’t at all, like what she had drawn
Like what she imagined
Flick of a light switch, keep turning on and off
Everybody laughing at the rain on the roof
So much to hear, so much to hear
Ah take your sweet time
Take your sweet time
Take your sweet time
Take your sweet time
I switched your gears off
You could not stop crying
Days of the week
By Wednesday afternoon, we’re all there with you
These tears we’ll catch them
What’s it like to hear music?
For the very first time
I need you more than I want you
For the very first time
When you haven’t heard it all
when you’re forty years old
Take your sweet time
Take your sweet time
Take your sweet time
Take your sweet time
All in your own sweet time
All in your own sweet time
All in your own sweet time
All in your own sweet time

(traducción)

¿Se había imaginado el sonido de su voz?
Si ella hubiera imaginado, esta noción de ruido
Y no era en absoluto, como lo que ella había dibujado.
Como lo que ella imaginó
Pulsar un interruptor de luz, seguir encendiendo y apagando
Todos riéndose de la lluvia en el techo
Tanto que escuchar, tanto que escuchar
Ah, tómate tu dulce tiempo
Tómate tu dulce tiempo
Tómate tu dulce tiempo
Tómate tu dulce tiempo
Apagué tus engranajes
no podías dejar de llorar
Días de la semana
Para el miércoles por la tarde, estaremos todos contigo
Estas lágrimas las atraparemos
¿Cómo es escuchar música?
Por primera vez
Te necesito más de lo que te quiero
Por primera vez
Cuando no lo has oído todo
cuando tienes cuarenta años
Tómate tu dulce tiempo
Tómate tu dulce tiempo
Tómate tu dulce tiempo
Tómate tu dulce tiempo
Todo en tu propio tiempo dulce
Todo en tu propio tiempo dulce
Todo en tu propio tiempo dulce
Todo en tu propio tiempo dulce