Traducción de la letra de la canción (I Believe In) Travellin' Light - Belle & Sebastian

(I Believe In) Travellin' Light (original)

Shimmering traveling light
Echoing love at first sight
Glimmering, glistening
Waking up the darkest night
Waiting for traveling light
Though the sun has yet to appear
Inkling faint perception is near
Bloodied, battered in the dew
Leaves and trees are calling you
Waiting for traveling light
Shimmering, traveling by
Magical waves just under the sky
It knows no time, it knows no bounds
Coming clear beneath the clouds
Destination here and now
I behold traveling light
Shimmering, traveling by
Magical waves just under the sky
She knows no time, she knows no bounds
Waves of light are traveling
Cloak of night unraveling
I believe in traveling light
Shimmering, traveling light
Echoing love at first sight
Glimmering, glistening
I’ll see her tomorrow night
Waiting for my traveling light

(I Believe In) Travellin' Light (traducción)

Luz de viaje brillante
Haciendo eco del amor a primera vista
Resplandeciente, reluciente
Despertar la noche más oscura
Esperando la luz de viaje
Aunque el sol aún no ha aparecido
Indignante percepción débil está cerca
Ensangrentado, golpeado en el rocío
Las hojas y los árboles te están llamando
Esperando la luz de viaje
Brillante, viajando por
Olas mágicas justo debajo del cielo
No conoce el tiempo, no conoce límites
Viniendo claro debajo de las nubes
Destino aquí y ahora
Veo la luz que viaja
Brillante, viajando por
Olas mágicas justo debajo del cielo
Ella no conoce el tiempo, ella no conoce límites
Las ondas de luz están viajando
Manto de la noche desmoronándose
Yo creo en viajar ligero
Brillante luz de viaje
Haciendo eco del amor a primera vista
Resplandeciente, reluciente
La veré mañana por la noche.
Esperando mi luz de viaje