Traducción de la letra de la canción There Is An Everlasting Song - Belle & Sebastian

There Is An Everlasting Song (original)

There is an everlasting song on my lips
I get up early so I don’t let that song slip
And mighty is the voice I’m singing with
It beats out all the dread
Defeats the eyes of darkness
There is an everlasting promise to be made
My ink is wet, there is no paper could contain
The depth of feeling that I pledge to you
Solemn as the sea, solemn as the sea
There is an everlasting morning near the sun
It burns a hole in my heart, makes me want to run
And I would run all day if they give me the choice
I hear your voice, I hear your voice
I hear your voice
There is an everlasting gladness of the heart
The stranger looks at me and loves me as I am
One day I’ll stand upon the river’s scared shore
And feel the sun, I’ll feel the sun
There is an everlasting sadness all around
It’s bigger than the news, from this you cannot run
A woman’s magazine, a column in the mail
Can’t help you now, can’t help you now
I love the summer birds, they sing no word of lie
The air is cruel, the frost will cast them as they fly
But glorious the sun returns to wake the year
They show no fear, they show no fear
They show no fear

There Is An Everlasting Song (traducción)

Hay una canción eterna en mis labios
Me levanto temprano para no dejar escapar esa canción
Y poderosa es la voz con la que estoy cantando
Supera todo el pavor
Derrota a los ojos de la oscuridad
Hay una promesa eterna que hacer
Mi tinta está mojada, no hay papel que pueda contener
La profundidad del sentimiento que te prometo
Solemne como el mar, solemne como el mar
Hay una mañana eterna cerca del sol
Hace un agujero en mi corazón, me dan ganas de correr
Y correría todo el día si me dieran a elegir
escucho tu voz, escucho tu voz
Oigo tu voz
Hay un gozo eterno en el corazón
El extraño me mira y me quiere como soy
Un día me pararé en la orilla asustada del río
Y sentir el sol, sentiré el sol
Hay una tristeza eterna por todas partes
Es más grande que las noticias, de esto no puedes correr
Una revista femenina, una columna en el correo
No puedo ayudarte ahora, no puedo ayudarte ahora
Me encantan los pájaros de verano, no cantan ni una palabra de mentira
El aire es cruel, la escarcha los arrojará mientras vuelan
Pero glorioso el sol vuelve a despertar el año
No muestran miedo, no muestran miedo
No muestran miedo