Traducción de la letra de la canción Some Things Don't Matter - Ben Watt

Some Things Don't Matter (original)

This boy breezes in from the south-west
This boy sees his days in the middle-east
This boy eased his way up the silver Thames
But what is that when this boy, he needs love
He needs love
This boy thought he had found this girl
This boy ought to have kept that girl
This boy caught up in the wheels of fate
This boy deserves, oh, this boy he needs love
An everlasting love
He needs love
Oh, this boy, he knows how to feel
The blood in his heart runs as strong as cochineal
This boy, oh he knows what’s real
So give him love, an everlasting love
Give him love
Oh this boy he’s got a heart of gold
And gold’s the most precious thing you could ever hold
And if his heart is made of that
What need more be told?
Just give him love, an everlasting love
Give him love
This boy breezes in from the south-west
This boy sees his day in the middle-east
This boy eased his way up the silver Thames
But what is that?
This boy deserves, oh, he needs love
An everlasting love
Give him love
Oh, give it to him, he needs it now
An everlasting, everlasting, everlasting, everlasting love

Some Things Don't Matter (traducción)

Este chico llega desde el suroeste
Este chico ve sus días en el Medio Oriente
Este niño se abrió paso por el Támesis plateado
Pero que es eso cuando este chico, necesita amor
el necesita amor
Este chico pensó que había encontrado a esta chica
Este chico debería haber mantenido a esa chica
Este chico atrapado en las ruedas del destino
Este chico merece, oh, este chico necesita amor
Un amor duradero
el necesita amor
Oh, este chico, él sabe cómo sentirse
La sangre en su corazón corre tan fuerte como la cochinilla
Este chico, oh, él sabe lo que es real
Así que dale amor, un amor eterno
dale amor
Oh, este chico tiene un corazón de oro
Y el oro es lo más preciado que podrías tener
Y si su corazón está hecho de eso
¿Qué más necesita ser dicho?
Solo dale amor, un amor eterno
dale amor
Este chico llega desde el suroeste
Este chico ve su día en Oriente Medio
Este niño se abrió paso por el Támesis plateado
¿Pero qué es eso?
Este chico merece, oh, necesita amor
Un amor duradero
dale amor
Oh, dáselo, lo necesita ahora
Un amor eterno, eterno, eterno, eterno