
Fecha de emisión: 25.10.2018
Etiqueta de registro: Barclay
Idioma de la canción: Francés
Kingston(original) |
Si tu rêves de tropiques, c’est vraiment tropical |
Le reggae dans la rue, calypso dans la salle |
Si tu veux tout de suite qu’on réponde aux questions |
Remonte dans ton jet et retourne à Nation |
Tu trouveras ici non pas ce que tu penses |
Non pas ce que tu cherches, ça n’a pas d’importance |
La beauté, la violence, posées sur la balance |
Affamées comme moi… |
Kingston kill some, quand le soleil descend à Downtown |
J'écoute à la radio une chanson d’amour |
Qui dit qu’il n’y a qu’un Dieu, un pays, trois couleurs |
Douze tribus dans la Bible, des coups d’flingues dans la cible |
Des blancs pour le gâteau, cinq cent mille au ghetto |
Un million dans la ville qui brûle en plein soleil |
Deux millions dans une île, juste en-dessous du ciel |
Affamés comme moi… |
Kingston kill some, quand le soleil descend à Downtown |
Si tu prends ma machette juste entre les oreilles |
C’est fini pour la fête, fini pour le soleil |
Plus j’ai faim, plus je fume, plus je fume, plus je crois |
Le Dieu qui m’a bâti doit fumer comme moi |
Je suis beau comme lui, je danse comme un fauve |
Le lion des rastas rôde dans les villas |
Affamé comme moi… |
Kingston kill some, quand le soleil descend à Downtown |
Cadenas sur les grilles, des familles d’en haut |
La brume qui scintille au-dessus du ghetto |
A Trensh Town ça bouge, t’arrête pas aux feux rouges |
A Tivoli Garden, no good man |
La lumière qui saute, Kingston est dans le noir |
Les gun-men qui rôdent transformés en passoires |
Et la mort qui s’en va, affamée comme moi… |
(traducción) |
Si sueñas con trópicos, es realmente tropical |
Reggae en la calle, calipso en la habitación |
Si desea que sus preguntas sean respondidas de inmediato |
Vuelve a tu jet y vuela de regreso a Nation |
Aquí no encontrarás lo que piensas |
No es lo que buscas, no importa |
Belleza, violencia, puesta en la balanza |
Hambriento como yo... |
Kingston mata a algunos, cuando el sol se pone en el centro |
Escucho una canción de amor en la radio. |
Quien dice que hay un solo Dios, un solo pais, tres colores |
Doce tribus en la Biblia, disparos en el blanco |
Espacios en blanco para el pastel, quinientos mil para el gueto |
Un millón en la ciudad ardiendo al sol |
Dos millones en una isla, justo debajo del cielo |
Hambriento como yo... |
Kingston mata a algunos, cuando el sol se pone en el centro |
Si tomas mi machete justo entre las orejas |
Se acabó la fiesta, se acabó el sol |
Cuanto más hambre tengo, más fumo, cuanto más fumo, más creo |
El Dios que me construyó debe fumar como yo |
soy guapo como el, bailo como una bestia |
El león rastafari deambula por las villas |
Hambriento como yo... |
Kingston mata a algunos, cuando el sol se pone en el centro |
Candados en las puertas, familias desde arriba |
La niebla que brilla sobre el gueto |
En Trensh Town se está moviendo, no te detengas en las luces rojas |
Un jardín de Tivoli, ningún buen hombre |
La luz que salta, Kingston está en la oscuridad |
Los pistoleros al acecho convertidos en coladores |
Y la muerte que se va, hambrienta como yo... |
Nombre | Año |
---|---|
Angola ft. Bonga | 2011 |
Elle Chante ft. Cesária Evora | 2011 |
Sourire en coin | 2011 |
Noir et blanc | 2013 |
L'exilé | 2011 |
Le clan Mongol | 1983 |
Les barbares ft. Oxmo Puccino | 2013 |
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert | 2013 |
Petit | 2013 |
Possession | 2009 |
État d'urgence | 2011 |
Causes perdues | 2009 |
O Gringo | 2018 |
Midnight Shadows | 1985 |
La peur | 2018 |
15e round | 2011 |
Salomé | 2011 |
Coupeurs de cannes | 2009 |
La côte des squelettes | 2009 |
Les aventures extraordinaires d'un billet de banque | 1974 |