Letras de On The Road Again - Bernard Lavilliers, Jean-Louis Aubert

On The Road Again - Bernard Lavilliers, Jean-Louis Aubert
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción On The Road Again, artista - Bernard Lavilliers. canción del álbum Acoustique, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: Barclay
Idioma de la canción: Francés

On The Road Again

(original)
Nous étions jeunes et larges d'épaules,
Bandits joyeux, insolents et drôles.
On attendait que la mort nous frôle,
On the road again, again,
On the road again, again.
Au petit jour on quittait l’Irlande
Et, derrière nous, s'éclairait la lande.
Il fallait bien, un jour, qu’on nous pende.
On the road again, again,
On the road again, again.
La mer revient toujours au rivage.
Dans les blés mûrs, y a des fleurs sauvages.
N’y pense plus, tu es de passage.
On the road again, again,
On the road again, again.
Nous étions jeunes et larges d'épaules.
On attendait que la mort nous frôle.
Elle nous a pris, les beaux et les drôles.
Ami, sais-tu que les mots d’amour
Voyagent mal de nos jours.
Tu partira encore plus lourd.
On the road again, again,
On the road again, again.
(traducción)
Éramos jóvenes y de hombros anchos,
Bandidos alegres, atrevidos y divertidos.
Esperábamos que la muerte se nos acercara,
En el camino otra vez, otra vez,
En el camino otra vez, otra vez.
Al amanecer salimos de Irlanda
Y detrás de nosotros se encendía el páramo.
Un día, tuvimos que ser ahorcados.
En el camino otra vez, otra vez,
En el camino otra vez, otra vez.
El mar siempre vuelve a la orilla.
En el trigo maduro hay flores silvestres.
No te lo pienses, estás de paso.
En el camino otra vez, otra vez,
En el camino otra vez, otra vez.
Éramos jóvenes y de hombros anchos.
Esperábamos que la muerte se nos acercara.
Ella nos llevó, las lindas y las graciosas.
Amigo, ¿sabes que las palabras de amor
Viajar mal en estos días.
Saldrás aún más pesado.
En el camino otra vez, otra vez,
En el camino otra vez, otra vez.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Angola ft. Bonga 2011
Elle Chante ft. Cesária Evora 2011
Sourire en coin 2011
Noir et blanc 2013
Bien sûr 2019
L'exilé 2011
Tire d'aile 2019
Aussi loin 2019
Alter Ego 2008
Le clan Mongol 1983
Ne m'enferme pas 2019
Du bonheur 2019
Refuge 2019
Tu vas l'aimer 2019
Les barbares ft. Oxmo Puccino 2013
Petit 2013
Ailleurs 2005
On Vit D'amour 2005
Possession 2009
État d'urgence 2011

Letras de artistas: Bernard Lavilliers
Letras de artistas: Jean-Louis Aubert