Letras de Ailleurs - Jean-Louis Aubert

Ailleurs - Jean-Louis Aubert
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ailleurs, artista - Jean-Louis Aubert. canción del álbum Idéal Standard, en el genero Поп
Fecha de emisión: 13.11.2005
Etiqueta de registro: Parlophone (France)
Idioma de la canción: Francés

Ailleurs

(original)
Plus loin, un peu plus loin
Au delà des mers
Un peu plus loin
Mon coeur
Plus loin, un peu plus loin
Au delà des terres
Un peu plus loin
Ailleurs
Puisqu’on a pris le temps
On tiendra la distance
Puisqu’il y a des trains
Toujours en partance
Ce monde derrière le monde
Peut-être existe-t-il
Immobile
Il y a un monde ailleurs
Un monde ailleurs
Plus près, un peu plus près
Mon frère
Plus près, un peu plus près
Des barrières, des frontières
Puisqu’on a pris le temps
On tiendra la distance
Puisqu’il y a des trains
Cachés derrières nos trains
Ce monde derrière le monde
Peut-être existe-t-il
Immobile
Il y a un monde ailleurs
Ailleurs
Le voyage paraît-il
Peut se faire immobile
Je connais des diagonales
Qui transpercent des coeurs
Puisqu’on a pris le temps
On tiendra la distance
Puisqu’il y a des trains
On prendra notre chance
Ce monde derrière le monde
Peut-être existe-t-il
Immobile
C’est sûr
Il y a un monde ailleurs
Ailleurs
Un monde ailleurs
Un monde ailleurs
Demain
Rien n’importe moins que demain
Mon frère
Un monde ailleurs
(traducción)
Más lejos, un poco más lejos
Allende los mares
Un poco mas lejos
Mi corazón
Más lejos, un poco más lejos
más allá de la tierra
Un poco mas lejos
En algún otro lugar
Desde que nos tomamos el tiempo
iremos a la distancia
Ya que hay trenes
siempre en camino
Este mundo detrás del mundo
tal vez hay
Inmóvil
Hay un mundo ahí fuera
Un mundo en otra parte
Más cerca, un poco más cerca
Mi hermano
Más cerca, un poco más cerca
Barreras, fronteras
Desde que nos tomamos el tiempo
iremos a la distancia
Ya que hay trenes
Escondido detrás de nuestros trenes
Este mundo detrás del mundo
tal vez hay
Inmóvil
Hay un mundo ahí fuera
En algún otro lugar
El viaje parece
puede quedarse quieto
sé diagonales
que traspasan corazones
Desde que nos tomamos el tiempo
iremos a la distancia
Ya que hay trenes
Tomaremos nuestra oportunidad
Este mundo detrás del mundo
tal vez hay
Inmóvil
Seguro
Hay un mundo ahí fuera
En algún otro lugar
Un mundo en otra parte
Un mundo en otra parte
Mañana
Nada importa menos que mañana
Mi hermano
Un mundo en otra parte
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Bien sûr 2019
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert 2013
Tire d'aile 2019
Aussi loin 2019
Alter Ego 2008
Ne m'enferme pas 2019
Du bonheur 2019
Refuge 2019
Tu vas l'aimer 2019
On Vit D'amour 2005
Pardonne 2019
Demain 2019
Les temps sont durs 2019
Glissons 2005
Où me tourner 2019
Sur La Route ft. Raphaël 2003
Autiste artiste 2019
Le Jour Se Lève Encore 2009
Encore 2019
Sculpteur de vent 2019

Letras de artistas: Jean-Louis Aubert