Traducción de la letra de la canción Wirklich frei - Bernhard Brink

Wirklich frei (original)

Du kennst meine Träume und weißt was ich will
Ließt mir Wünsche von den Lippen ab
Ist mein Leben zu laut dann machst du’s wieder still
Spürst genau was ich hab
Du gibst mir den halt wenn ich Meilen verlier
Ziehst mich täglich in deinen bann
Lässt mich so wie ich bin und dein Herz hält zu mir
Du tust gut wie man nur gut tun kann
Wirklich frei, kann ich nur mit dir sein
Wirklich frei, und vor allem zu allen bereit
Wirklich frei, kann ich nur mit dir sein
Wirklich frei, und vor allem zu allen bereit
Du bist mine Chance wenn ich kine mehr hab
Dann legst du mir noch eine drauf
Bist der Leuchtturm für mich in der sternlose Nacht
Du gibst uns niemals auf
Du atmest für zwei wenn ich Atemlos bin
Und dann fangen wir zu tanzen an
Schiebst die Wolken nach tag einfach irgendwo hin
Du tust gut wie man nur gut tun kann
Wirklich frei, kann ich nur mit dir sein
Wirklich frei, und vor allem zu allen bereit
Wirklich frei, kann ich nur mit dir sein
Wirklich frei, und vor allem zu allen bereit
(Oh, oh, oh, oh)
Wirklich frei
(Oh, oh, oh, oh)
Wirklich frei
(Oh, oh, oh, oh)
Wirklich frei, und vor allem zu allen bereit
Wirklich frei
(Oh, oh, oh, oh)
Kann ich nur mit dir sein (Kann ich nur mit dir sein)
(Oh, oh, oh, oh)
Wirklich frei (Wirklich frei)
(Oh, oh, oh, oh)
Und vor allem zu allen bereit
Wirklich frei

Wirklich frei (traducción)

Conoces mis sueños y sabes lo que quiero
Permite deseos de mis labios
Si mi vida es demasiado ruidosa, la apagas de nuevo
Siente exactamente lo que tengo
Me detienes cuando pierdo millas
Me pones bajo tu hechizo todos los días
Déjame como estoy y tu corazón está conmigo
Haces bien como solo se puede hacer bien
Realmente libre, solo puedo estar contigo
Realmente gratis, y sobre todo al alcance de todos
Realmente libre, solo puedo estar contigo
Realmente gratis, y sobre todo al alcance de todos
Eres mi oportunidad cuando tengo kine mas
Entonces me das otro
Eres el faro para mí en la noche sin estrellas
nunca te rindas con nosotros
Respiras por dos cuando estoy sin aliento
Y luego empezamos a bailar
Solo empuja las nubes en algún lugar después del día
Haces bien como solo se puede hacer bien
Realmente libre, solo puedo estar contigo
Realmente gratis, y sobre todo al alcance de todos
Realmente libre, solo puedo estar contigo
Realmente gratis, y sobre todo al alcance de todos
(Oh oh oh oh)
realmente gratis
(Oh oh oh oh)
realmente gratis
(Oh oh oh oh)
Realmente gratis, y sobre todo al alcance de todos
realmente gratis
(Oh oh oh oh)
¿Puedo estar contigo? (¿Puedo estar contigo?)
(Oh oh oh oh)
Realmente gratis (Realmente gratis)
(Oh oh oh oh)
Y sobre todo, preparados para todos
realmente gratis