
Fecha de emisión: 14.10.2001
Idioma de la canción: vasco
Bizitzaren iturria(original) |
Nafarroan sorturik dagoela liskarra |
Denek nahi zaituztela etxean barra-barra |
Zuk ematen diozu lurrari indarra |
Nafarroan sorturik dagoela liskarra |
Denek nahi zaituztela etxean barra-barra |
Zuk ematen diozu lurrari indarra |
Beraz ondo zaintzea irtenbide bakarra |
Lortu ezin diraden herrientzat lotura |
Estalirik beraien arteko samindura |
Zuk hamaika txokotan sortuaz lilura |
Noiz edukiko dugu zuganako ardura? |
Eta zurekin amestu nahi dut |
Euriari goizero abestu |
Faltan zaituenak du barruan etsipena |
Ta sobran zaituenak bizirik du barrena |
Pozaz zoratzen baita gertu zaituena |
Zu zara bizitzaren seinale nabarmena |
Zure etorkizuna omen da nahiko ilun |
Desertifikazioa dugun etorkizun |
Gu ohartuko gara zenbat erru dugun |
Berandu baino lehen zeozer egin dezagun |
Eta zurekin amestu nahi dut |
Euriari goizero abestu |
Eta zurekin amestu nahi dut |
Euriari goizero abestu |
(traducción) |
El conflicto ha surgido en Navarra |
todos te quieren en casa |
Tú das fuerza a la tierra |
El conflicto ha surgido en Navarra |
todos te quieren en casa |
Tú das fuerza a la tierra |
Así que cuidarlos bien es la única solución. |
Enlace a pueblos inalcanzables |
Cubriendo la amargura entre ellos |
La fascinación que creas en muchos rincones |
¿Cuándo te cuidaremos? |
Y quiero soñar contigo |
Cantar a la lluvia cada mañana |
Lo que te falta es desesperación por dentro |
Y el que te ha dejado está vivo |
El que está cerca de ti se llena de alegría |
Eres un notable signo de vida. |
Tu futuro parece bastante sombrío |
Nuestro futuro es la desertificación |
Nos daremos cuenta de cuanta culpa tenemos |
Hagamos algo antes de que sea demasiado tarde |
Y quiero soñar contigo |
Cantar a la lluvia cada mañana |
Y quiero soñar contigo |
Cantar a la lluvia cada mañana |
Nombre | Año |
---|---|
Bisai berriak ft. Zea mays, Leihotikan, El Corazon del Sapo | 2010 |
Tortura Nonnahi | 1996 |
Berba eta irudia | 2005 |
Onak eta txarrak | 2005 |
Hezkuntza Ustela | 1996 |
Isiltzen banaiz | 2005 |
Oreka | 2005 |
Jaio.Musika.Hil | 2005 |
Bueltatzen | 2005 |
Breyten | 2005 |
Kezkak | 2005 |
Izena, izana, ezina | 2003 |
Kanta goibelak | 2003 |
Emazten Fabore II | 2003 |
Libre © | 2003 |
Ardifiziala | 1996 |
Gezur bat mila aldiz | 2003 |
Hil nintzen eguna | 2003 |
Adierazi Beharra | 1996 |
Denak ez du balio ft. Tim McIlrath | 2003 |