Traducción de la letra de la canción Auns - bet bet

Auns (original)

Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
No rīta pamostoties nemazgājos es
Bet ēdu ceptu zivi
Kāds paskatās pa durvju spraugu
Nosmejas: «Kas tā par dzīvi!»
Es saku — tu mani nesaproti, kā tev nav kauns
Pa manu durvju spraugu lūri tu kā skorpions
Bet, bet es esmu auns
Uz ielas izeju un uzņemu es taisnu virzienu
Bet pretī nāk man divi dvīņi
Tie abi smej par mani, rāda pirkstiem, ķēmojas
Lai atšķirtu tos, vajadzīgi svari
Es sveru, viens — smags, divi — traks
Tas viens ir jauns, kā jums nav kauns
Bet bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
Bet vēlāk iegriežoties kādā ēdnīcā
Es ēdu ceptu zivi
Klāt pienāk, ne te īsti mežāzis, ne vērsis
Ir jāpiever pat acis
Ar roku taustu viņam rokas, kājas, vēderu
Tad kaut kur apmēram zem dibena
Es konstatēju — tā ir jaunava
Bet, bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns
Jā, jā, jā, jā bet bet es esmu auns

Auns (traducción)

Si, si, si, si pero pero soy un carnero
Si, si, si, si pero pero soy un carnero
Cuando me despierto por la mañana, no me lavo
pero yo como pescado frito
Alguien mira por la rendija de la puerta
Risas: "¡Qué es la vida!"
Digo, no me entiendes, ¿cómo puedes no tener vergüenza?
Miras por la rendija de mi puerta como un escorpión
Pero, pero soy un carnero
salgo a la calle y tomo direccion recta
Pero dos gemelos vienen hacia mí.
Ambos se ríen de mí, señalan con el dedo, se asustan
Se necesitan escalas para distinguirlos.
Yo peso, uno pesado, dos locos
Ese es nuevo, vergüenza para ti
Pero pero soy un carnero
Si, si, si, si pero pero soy un carnero
Si, si, si, si pero pero soy un carnero
Pero luego al visitar una cantina
como pescado frito
Aquí viene, no del todo una cabra, ni un toro
Incluso tienes que cerrar los ojos.
Siente sus brazos, piernas, estómago con tus manos.
Luego, en algún lugar alrededor de la parte inferior
me di cuenta que era virgen
Pero, pero soy un carnero
Si, si, si, si pero pero soy un carnero
Si, si, si, si pero pero soy un carnero