
Fecha de emisión: 31.12.1999
Idioma de la canción: letón
Neaizej(original) |
Kāpēc tik paralēli ēna iet? |
Es redzu, kā tur otrā pusē saule riet |
Kāpēc tik paralēli iela skrien? |
Es redzu, kā tur otrā pusē tu arvien |
Kāpēc tik nevarīgi saule lec? |
Es redzu, kā mans spogulis ir kļuvis vecs |
Kāpēc tik bezjēdzīgi sākas diena? |
Es redzu, kā tu ielas otrā pusē esi viena |
Neaizej! |
Es gribu tevi savā krustojumā |
Neaizej! |
Es gribu tevi saņemt mantojumā |
Neaizej! |
Es gribu tevi savā reliģijā |
Neaizej! |
Es gribu tevi savā ielas pusē |
Kā samtains zirneklis, pie debesīm |
Tur karājas |
Tik viegli mēness vienaldzīgs |
Ar bālu gaismu šonakt zvaigzne mirdz |
Un sadeg sirds |
Es kliedzu pāri ielai paralēli: |
Neaizej! |
Es gribu tevi savā krustojumā |
Neaizej! |
Es gribu tevi saņemt mantojumā |
Neaizej! |
Es gribu tevi savā reliģijā |
Neaizej! |
Es gribu tevi savā ielas pusē |
(traducción) |
¿Por qué la sombra es tan paralela? |
Puedo ver la puesta de sol en el otro lado |
¿Por qué la calle corre tan paralela? |
Puedo verte todavía en el otro lado |
¿Por qué sale el sol tan débilmente? |
Puedo ver lo viejo que se ha vuelto mi espejo |
¿Por qué el día comienza tan sin sentido? |
Te veo solo al otro lado de la calle |
¡No te vayas! |
Te quiero en mi punto de mira |
¡No te vayas! |
quiero heredarte |
¡No te vayas! |
Te quiero en mi religión |
¡No te vayas! |
Te quiero en mi lado de la calle |
Como una araña aterciopelada, por el cielo |
Colgando allí |
Tan fácilmente la luna indiferente |
Con luz pálida esta noche brilla la estrella |
Y el corazón arde |
Grité al otro lado de la calle en paralelo: |
¡No te vayas! |
Te quiero en mi punto de mira |
¡No te vayas! |
quiero heredarte |
¡No te vayas! |
Te quiero en mi religión |
¡No te vayas! |
Te quiero en mi lado de la calle |
Nombre | Año |
---|---|
Vējam Līdzi | 1999 |
Tava Sirds | 1999 |
6:30 FM | 1999 |
Ar Tevi Kopā | 1999 |
Nesteidzies | 1999 |
Man Asaru Nepietiek | 1999 |
Kamēr Mēness Vēl Riet | 1999 |
Kas mani pie tevis tur? | 2014 |
Kas mani pie tevis tur | 2005 |
Paberzē | 2005 |
Kaktuss | 2014 |
Mēmais kino | 2005 |
Uz jauno krastu | 2005 |
Klausies | 1991 |
Kāpēc Man Nav Sarkans Mersedess | 2015 |
Mana Mīļā Meitene | 2014 |
Vakara Vējā | 2015 |
Džambulaja | 2014 |
Dziesmiņa Par Dzīvi ft. Раймонд Паулс | 2015 |
Man Vienalga | 2014 |