Traducción de la letra de la canción Damn - Beverley Knight

Damn (original)

You overtake my soul baby
This old hearts just lost control oh
You know I’ve had my fears
And make me love you against my will
I just want to let you know
I don’t like it when you come around yeah no
'Cause it’s you that makes my love come down
Damn I’m in love with you
Never wanted to
Said I’m so deep in love
Oh yes I don’t know
I don’t know where my mind has gone
Don’t know right from wrong
I really didn’t want it baby but
Damn I’m in love with you
Oh baby don’t you know that I wait every night for you to call me
But honey I know that you might not come at all
Baby it makes no difference yeah 'bout where I stand
At the end of the day baby
Your wish is my command
I just wanna live my life
I don’t want to have to think like you oh
I do everything you tell me to
Damn I’m in love with you
Never wanted to said I’m so deep in love
Yes I don’t know where my mind has gone
Don’t know right from wrong
I really didn’t want it baby but
Damn I’m in love with you
Baby I’m in love
Said I’m in love
Talking about love
Yes I am oh
I’m in love with you
Never really wanted to
Don’t know right from wrong
I don’t know where my mind has gone
I’m in love with you
I never really wanted to
Don’t know right from wrong
I don’t know where my mind has gone
I’m in love with you
I never really wanted to
Don’t know right from wrong
I don’t know where my mind has gone, oh baby
I’m in love with you oh
I never really wanted to hear me
Don’t know right from wrong
I don’t know where my mind has gone ah
I’m in love with you
I never really wanted to
Don’t you hear me baby
Don’t know right from wrong
I don’t know where my mind has gone
I’m in love with you
I never really wanted to
Don’t know right from wrong
I don’t know where my mind has gone

Damn (traducción)

Te apoderas de mi alma bebe
Este viejo corazón acaba de perder el control, oh
Sabes que he tenido mis miedos
Y hazme amarte contra mi voluntad
Sólo quiero hacerte saber
No me gusta cuando vienes, sí, no
Porque eres tú quien hace que mi amor baje
Maldita sea, estoy enamorado de ti
nunca quise
Dijo que estoy tan profundamente enamorado
Oh, sí, no sé
No sé a dónde se ha ido mi mente
No sé el bien del mal
Realmente no lo quería bebé, pero
Maldita sea, estoy enamorado de ti
Oh, cariño, ¿no sabes que espero todas las noches a que me llames?
Pero cariño, sé que es posible que no vengas en absoluto
Cariño, no hace ninguna diferencia, sí, sobre dónde estoy parado
Al final del día bebé
Tu deseo es mi comando
solo quiero vivir mi vida
No quiero tener que pensar como tú oh
Hago todo lo que me dices
Maldita sea, estoy enamorado de ti
Nunca quise decir que estoy tan profundamente enamorado
Sí, no sé a dónde se ha ido mi mente
No sé el bien del mal
Realmente no lo quería bebé, pero
Maldita sea, estoy enamorado de ti
Cariño, estoy enamorado
Dije que estoy enamorado
hablando de amor
si lo soy oh
Estoy enamorado de ti
Realmente nunca quise
No sé el bien del mal
No sé a dónde se ha ido mi mente
Estoy enamorado de ti
Realmente nunca quise
No sé el bien del mal
No sé a dónde se ha ido mi mente
Estoy enamorado de ti
Realmente nunca quise
No sé el bien del mal
No sé a dónde se ha ido mi mente, oh bebé
Estoy enamorado de ti oh
Realmente nunca quise escucharme
No sé el bien del mal
No sé a dónde se ha ido mi mente ah
Estoy enamorado de ti
Realmente nunca quise
no me escuchas bebe
No sé el bien del mal
No sé a dónde se ha ido mi mente
Estoy enamorado de ti
Realmente nunca quise
No sé el bien del mal
No sé a dónde se ha ido mi mente