Traducción de la letra de la canción Blue Flame Ballet - Big K.R.I.T.

Blue Flame Ballet (original)

I saw ballet at the strip club
Sat and watched the whole play at the strip club
I’m talkin' shows on Broadway at the strip club
I saw ballet at the strip club
Yeah
Under light, she shinin'
Through the smoke and mirrors, I could see a diamond
This is art
Hangin' from the rafters like a jersey in Toronto
She was used to gymnastics or run track
She said she used to do both
She volleyballed all through college, now she just ball off the coke
It came in handy, she demand it, 'cause the techniques never vanish
She just stretch it, then she prep it, when she come down, perfect landing
Applause
I gave her a ten on my scorecard
She make that shit look so easy, but that shit hard
Had me lookin' around, like, «Oh my God, did you see that?»
Can’t believe that she in here when she could star
On the Olympic team, nutcracker on Christmas Eve
NYC, London, all way to Paris
Royal ballet on they ass
Make a nigga rock some cufflinks and a tux while throwin' cash
I saw ballet at the strip club
Sat and watched the whole play at the strip club
I’m talkin' shows on Broadway at the strip club
I saw ballet at the strip club
I saw ballet at the strip club
Sat and watched the whole play at the strip club
I’m talkin' shows on Broadway (Fly), at the strip club
I saw ballet at the strip club
Fly
Yeah, yeah, yeah
I feel like I should’ve brought a trophy
Or a judges' table just so I could sit down and get noticed
'Bout your backbends and you snatchin' off your heels
And those tattoos of those flowers on your side, it look so real
How it feel
To win 'em off the dances?
So prestigious with your mantle
When you tippy-toe, you far from «Tip Drill»
You got skills
Yeah, I thought that you’d be ratchet, but you classic with your stance when
you still
Why you here?
I’m just sayin', you might wanna go on Dancing with the Stars and sign a deal
You would kill
Make a nigga rock some cufflinks and tux while throwin' dollar bills
I saw ballet at the strip club
Sat and watched the whole play at the strip club
I’m talkin' shows on Broadway at the strip club
I saw ballet at the strip club
Fly
Oh
At the strip club
Oh, oh, oh, oh
Take it easy

(traducción)

Vi ballet en el club de striptease
Me senté y vi toda la obra en el club de striptease.
Estoy hablando de programas en Broadway en el club de striptease
Vi ballet en el club de striptease
sí
Bajo la luz, ella brilla
A través del humo y los espejos, pude ver un diamante
Esto es arte
Colgando de las vigas como un jersey en Toronto
Estaba acostumbrada a la gimnasia o al atletismo
Ella dijo que solía hacer ambas cosas
Ella jugó voleibol durante toda la universidad, ahora solo se quita la coca
Fue útil, ella lo exige, porque las técnicas nunca desaparecen
Ella solo lo estira, luego lo prepara, cuando baja, aterrizaje perfecto
Aplausos
Le di un diez en mi tarjeta de puntuación
Ella hace que esa mierda parezca tan fácil, pero esa mierda es difícil
Me hizo mirar alrededor, como, "Oh, Dios mío, ¿viste eso?"
No puedo creer que ella esté aquí cuando podría protagonizar
En el equipo olímpico, cascanueces en Nochebuena
Nueva York, Londres, todo el camino a París
Ballet real en el culo
Haz que un negro se ponga unos gemelos y un esmoquin mientras tiras dinero
Vi ballet en el club de striptease
Me senté y vi toda la obra en el club de striptease.
Estoy hablando de programas en Broadway en el club de striptease
Vi ballet en el club de striptease
Vi ballet en el club de striptease
Me senté y vi toda la obra en el club de striptease.
Estoy hablando de programas en Broadway (Fly), en el club de striptease
Vi ballet en el club de striptease
Mosca
Si, si, si
Siento que debería haber traído un trofeo
O una mesa de jueces solo para poder sentarme y llamar la atención
'Sobre tus backbends y te quitas los talones
Y esos tatuajes de esas flores en tu costado, se ven tan reales
Como se siente
¿Para ganarlos en los bailes?
tan prestigiosa con tu manto
Cuando andas de puntillas, estás lejos de «Tip Drill»
tienes habilidades
Sí, pensé que serías un trinquete, pero eres clásico con tu postura cuando
tú todavía
¿Por que estas aquí?
Solo digo que tal vez quieras seguir bailando con las estrellas y firmar un trato
matarías
Haz que un negro mueva unos gemelos y un esmoquin mientras tiras billetes de un dólar
Vi ballet en el club de striptease
Me senté y vi toda la obra en el club de striptease.
Estoy hablando de programas en Broadway en el club de striptease
Vi ballet en el club de striptease
Mosca
Vaya
En el club de striptease
Oh oh oh oh
Tómalo con calma