Traducción de la letra de la canción Cadillactica - Big K.R.I.T.

Cadillactica (original)

Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
Uh, what you think a real nigga rap for?
So I can roll around in a Rav 4?
Never that
Cadillac pimped out, fish bowl, true vogues
Fifteens, but I had to go and get two mo
Whassup, get buck, shake junt killa
DJ booth with the pole in the middle
For the edge of the rest to go flash up a bitch
See how far these vegetables get us
Pour up, the show up, the focus
The doors ain’t typical when they get open, hol' up
You ain’t never been sky high
Swear I coulda died when I hopped out my ride
Like four-five times, no parachute
Bungee jump for the loot
Hock a loogie off the roof, what I feel like
Porn on the screen, two hoes on the scene tongue kissin'
You would think my whip dyke
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, too early for the hook
Not sure if it’s the sawed-off for the bass in the trunk
That keep a nigga shook
Careful no crook, tell a bitch look
How I work the wheel and the crisis
Police behind us my index was grinding her pussy like rhyme with no timin'
I think I’m nicest of all (all, all, all)
That’s the way I feel, bitch!
Crawl (crawl, crawl, crawl)
Why you showing your grill, bitch?
(all, all, all)
Uh, I’m way outta here, don’t get lost
I come in peace from somewhere unique
Have no fear, uh
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
FUCK YO WHIP, NIGGA!
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
I TOOK YO BITCH, NIGGA!
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
FUCK YO WHIP, NIGGA!
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
I TOOK YO BITCH, NIGGA!
Uh, what you think a real nigga rap for?
So I can roll around with a nympho?
Yessir
Twenty five lighters on my dresser, the best of
Versace, Versace, Versace, my bezel
The bass and the treble will beat, ho
Komodo with the .44 when creeping, slow
I pull up on the high side, God give me high five
Every time I holla, «I thank you Lawd»
Jesus please, don’t let the jackers take what’s mine
Hate to have to black out reason to dance to the Lac ‘fore they act right
Cause a nigga act like I’ma just back down
And I’ma put some vogues on these toes bitch
I blew the back out the trunk with the fifth wheel slump
It’s some neon that’s red, that’s my old shit
But this some cold shit
That my granddaddy wish he could have drove then passed down
So in honor of Zebby, I bring a ho down like a levee
When I slab 'round in this glass house
See, in the end it was easy pimpin' 'fore you even finished
When a trick trippin' you ain’t need her with it
Shooting outside the Lac trying to ease in it
She might fall, fall, fall, fall, fall
It ain’t really that high, bitch (crawl, crawl, crawl, crawl, crawl)
Why you showing your grill, bitch?
(off, off, off, off, off)
Uh, I’m way outta here, don’t get lost
I come in peace for someone unique
Have no fear, uh!
Slabbin round, my windows down, you hear the sound
That sonic boom, that ba-ba-ba-ba-ba-ba-bass
That shake your baby momma crib
Pardon me if I phone home 4000 miles away from where you at
If you ain’t holdin back I can take your whip
C-A-D-I-Double L-A-C-T-I-C-A, K-R-I-T Forever

(traducción)

Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
Uh, ¿para qué crees que es un verdadero rap negro?
Entonces, ¿puedo dar vueltas en un Rav 4?
nunca eso
Cadillac proxeneta, pecera, verdaderas modas
Quince años, pero tuve que ir a buscar dos meses
Qué pasa, consigue dinero, sacude Junt Killa
Cabina de DJ con el poste en el medio
Para que el borde del resto se encienda como una perra
Mira hasta dónde nos llevan estas verduras
Vierta, el espectáculo, el enfoque
Las puertas no son típicas cuando se abren, espera
Nunca has estado en las alturas
Juro que podría haber muerto cuando salí de mi paseo
Como cuatro-cinco veces, sin paracaídas
Salto de bungee por el botín
Hock a loogie del techo, lo que siento
Porno en la pantalla, dos azadas en la escena besándose con la lengua
Pensarías que mi látigo lesbiana
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, demasiado pronto para el gancho
No estoy seguro de si es el corte del bajo en el maletero.
Eso mantiene a un negro sacudido
Cuidado con ningún ladrón, dile una mirada de perra
Cómo trabajo la rueda y la crisis
La policía detrás de nosotros mi índice estaba moliendo su coño como una rima sin timin'
Creo que soy el más amable de todos (todos, todos, todos)
¡Así es como me siento, perra!
Gatear (gatear, gatear, gatear)
¿Por qué muestras tu parrilla, perra?
(todo, todo, todo)
Uh, me voy de aquí, no te pierdas
Vengo en paz de un lugar único
No tengas miedo, eh
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
¡FUCK YO WHIP, NIGGA!
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
¡TE TOMÉ TU PERRA, NIGGA!
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
¡FUCK YO WHIP, NIGGA!
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac
Cadillac lac lac lac, Cadillac lac lac lac, lac
¡TE TOMÉ TU PERRA, NIGGA!
Uh, ¿para qué crees que es un verdadero rap negro?
Entonces, ¿puedo dar vueltas con una ninfómana?
Sí, señor
Veinticinco encendedores en mi tocador, lo mejor de
Versace, Versace, Versace, mi bisel
Los graves y los agudos latirán, ho
Komodo con el .44 cuando se arrastra, lento
Me detengo en el lado alto, Dios dame cinco
Cada vez que grito, «te agradezco Lawd»
Jesús, por favor, no dejes que los jackers tomen lo que es mío
Odio tener que apagar la razón para bailar al Lac antes de que actúen bien
Porque un negro actúa como si fuera a retroceder
Y voy a poner algunas modas en estos dedos de los pies perra
Volé la parte trasera del maletero con la caída de la quinta rueda
Es un neón que es rojo, esa es mi vieja mierda
Pero esto es una mierda fría
Que mi abuelo desearía poder haber conducido y luego heredado
Entonces, en honor a Zebby, traigo un ho como un dique
Cuando la losa 'redondo en esta casa de cristal
Mira, al final fue fácil hacer pimpin antes de que terminaras
Cuando un truco se dispara, no la necesitas con eso
Disparando fuera del Lac tratando de facilitarlo
Ella podría caer, caer, caer, caer, caer
No es realmente tan alto, perra (gatear, gatear, gatear, gatear, gatear)
¿Por qué muestras tu parrilla, perra?
(apagado, apagado, apagado, apagado, apagado)
Uh, me voy de aquí, no te pierdas
Vengo en son de paz por alguien único
No tengas miedo, ¡eh!
Slabbin round, mis ventanas abajo, escuchas el sonido
Ese boom sónico, ese ba-ba-ba-ba-ba-ba-bass
Que sacuden la cuna de tu bebé mamá
Perdóname si llamo a casa a 4000 millas de donde estás
Si no te estás conteniendo, puedo tomar tu látigo
C-A-D-I-Doble L-A-C-T-I-C-A, K-R-I-T Para siempre