Traducción de la letra de la canción Country Rap Tunes - Big K.R.I.T.

Country Rap Tunes (original)

This for all my country folk
Slamming them Caddy doors
Sitting out on the porch
Fresh from head to toe
This for all my Southern kin
Be proud of who you is
No matter where and when
Let 'em know the game you’re in
This for all my country folk
Back on my grind again, wasting no time again
Putting it on the line, been losing, I’m tryna win
Whenever, right now is the better
Hoping all those stars and planets align together
Tryna weather the storm, go beyond and gone
Find all of life’s treasures and bring 'em to my home
Like, like we made it Sippi-land, country and all of that
Tell all them haters congratulate us or fall back
Cause I’m in my old school, traveling to the A
Don’t worry, little baby brother, I’ll be back like any day
Spread the word, I flip verbs like birds
Get flipped by dope boys that park rims on the curb
Got my CD in they deck, bop they heads, break they neck
Whispering that I got next to execs
That never heard of Mississippi lyricists
Not even visionaries envision this
This for all my country folk
Slamming them Caddy doors
Sitting out on the porch
Fresh from head to toe
This for all my Southern kin
Be proud of who you is
No matter where and when
Let 'em know the game you’re in
This for all my country folk
Leave it behind, the, the, the crime
Fighting for every yard across the poverty line
Any given Sunday could be my last
Pay my tithes with the gas money or let the plate pass
Cause God can understand the lows
The feeling of being stranded on the side of the road
Watching all the fancy cars come and go
Like it couldn’t get no worse, but it storms some more
Cause whenever it rains, little buddy, it pours
When you need the sunshine like the most
But even a magnolia fights to grow
Under certain circumstances similar to yours
I just wanna be heavenly, I suppose
Cause success never, ever save your soul
I came from the bottom of the map to show
The world that it’s more to us country folk
This for all my country folk
Slamming them Caddy doors
Sitting out on the porch
Fresh from head to toe
This for all my Southern kin
Be proud of who you is
No matter where and when
Let 'em know the game you’re in
This for all my country folk

(traducción)

Esto para toda mi gente del campo
Golpeando las puertas de Caddy
Sentado en el porche
Fresco de pies a cabeza
Esto para todos mis parientes del sur
Siéntete orgulloso de quién eres
No importa dónde y cuándo
Hazles saber el juego en el que estás
Esto para toda mi gente del campo
De vuelta en mi rutina otra vez, sin perder el tiempo otra vez
Poniéndolo en la línea, he estado perdiendo, estoy tratando de ganar
Cuando sea, ahora mismo es mejor
Esperando que todas esas estrellas y planetas se alineen juntos
Intenta capear la tormenta, ve más allá y desaparece
Encuentra todos los tesoros de la vida y llévalos a mi casa
Como, como lo hicimos Sippi-land, country y todo eso
Diles a todos los que nos odian que nos feliciten o retrocedan
Porque estoy en mi vieja escuela, viajando a la A
No te preocupes, hermanito, volveré como cualquier día.
Corre la voz, volteo verbos como pájaros
Déjate flipar por los chicos drogadictos que estacionan llantas en la acera
Tengo mi CD en la cubierta, golpean la cabeza, rompen el cuello
Susurrando que me puse al lado de los ejecutivos
Que nunca he oído hablar de los letristas de Mississippi
Ni siquiera los visionarios imaginan esto
Esto para toda mi gente del campo
Golpeando las puertas de Caddy
Sentado en el porche
Fresco de pies a cabeza
Esto para todos mis parientes del sur
Siéntete orgulloso de quién eres
No importa dónde y cuándo
Hazles saber el juego en el que estás
Esto para toda mi gente del campo
Déjalo atrás, el, el, el crimen
Luchando por cada metro a través de la línea de pobreza
Cualquier domingo podría ser mi último
Pagar mis diezmos con el dinero de la gasolina o dejar pasar el plato
Porque Dios puede entender los bajos
La sensación de estar varado al lado de la carretera
Ver todos los coches de lujo ir y venir
Como si no pudiera empeorar, pero llueve un poco más
Porque cada vez que llueve, amiguito, llueve a cántaros
Cuando más necesitas la luz del sol
Pero incluso una magnolia lucha por crecer
En determinadas circunstancias similares a las tuyas
Solo quiero ser celestial, supongo
Porque el éxito nunca, nunca salve tu alma
Vine desde la parte inferior del mapa para mostrar
El mundo que es más para nosotros la gente del campo
Esto para toda mi gente del campo
Golpeando las puertas de Caddy
Sentado en el porche
Fresco de pies a cabeza
Esto para todos mis parientes del sur
Siéntete orgulloso de quién eres
No importa dónde y cuándo
Hazles saber el juego en el que estás
Esto para toda mi gente del campo