Traducción de la letra de la canción Get Over - Big K.R.I.T.

Get Over (original)

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I got to get over now
Momma poor, daddy poor
Candy lady had to close
Couldn’t buy what she sold (I got to get over now)
Granny poor, pawpaw poor
Must run in the blood, shit that’s all we ever know (I got to get over now)
Neighbors poor, city poor
Politicians passing bills, they don’t live 'round the door (I got to get over
now, over)
I got to get over now
I got to get over now
Who the fuck gon' tell me I can’t get rich 'cause I come from the sticks
Where stone break bones and the junkies suck dick for the glass
I was beggin' when you passed
Why they eatin' out the trash?
Shit I had to do the math
Mickey D’s never spoil, do it big with the Mac
Never thrown out
When you rich, shit get old quick
When you poor, it ain’t shit to cut the mold out
Say grace, dig in, Hamburger Helper
Cheese that never melted
Stomach that wouldn’t settle
Be thankful it ain’t the shelter
You right though, take another bite though
But I’m knowin' this shit ain’t healthy
I pray about it, get another plate up out it
One day, never eat another mixture, all I got to say about it
Too much poison in the bloodstream, high blood pressure killed a lot of kings
I got to get over now
Momma poor, daddy poor
Candy lady had to close
Couldn’t buy what she sold (I got to get over now)
Granny poor, pawpaw poor
Must run in the blood, shit that’s all we ever know (I got to get over now)
Neighbors poor, city poor
Politicians passing bills, they don’t live 'round the door (I got to get over
now, over)
I got to get over now (I got to get over now)
Who the fuck gon' tell me I can’t get rich 'cause I come from the bricks
Where the pimps break bones and the hoes suck dick for the cash
I was sellin' when you passed
Why they sending out that ass?
Had to do the math
Poonany never spoiled, do it big for a Mac
'Cause you sprung out
When you rich, you become a trick
When you poor, it ain’t shit to send them hoes out
Alleyways, motels and dirty covers
Husbands was bothered, love 'em, but fuck around with no rubber
Really, he got a fetish
Yes, she tight tho (Yes she tight tho)
Yes, white tho (Yes she white tho)
But you knowin' that shit ain’t healthy
Can’t stay about it, get another date up out it
One day the mixture was too strong, all I got to say about it
Too much poison in the bloodstream, prostitution killed a lot of queens
I got to get over now
Momma poor, daddy poor
Candy lady had to close
Couldn’t buy what she sold (I got to get over now)
Granny poor, pawpaw poor
Must run in the blood, shit that’s all we ever know (I got to get over now)
Neighbors poor, city poor
Politicians passing bills, they don’t live 'round the door (I got to get over
now)
Livin' poor, dying poor
Wanna keep me where I’m at, but can’t wait to let me go (I got to get over now)
Oh, oh, oh, oh, over now
Over now, I got to get over now, over now (Over now)
I got to get over now, over now (I gotta get, over now)
I got to get over now, over now (I gotta get, over now)
I got to get over now, over now (I gotta get, over now)
I got to get over now, over now (I gotta get, over now)
I got to get over now, over now (Over, over)
I got to get over now, over now (Over, over, over, over, over)
I got to get over now, over now (Over, over, over, over, over)
I got to get over now, over now (Over, over, over, over, over)
I got to get over now, over now (Over)
I got to get over now, over now (Yeah)
I got to get over now, over now
Over now, over now

(traducción)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tengo que superar ahora
Mamá pobre, papá pobre
Candy Lady tuvo que cerrar
No pude comprar lo que vendió (tengo que superarlo ahora)
Abuelita pobre, papaya pobre
Debe correr en la sangre, mierda, eso es todo lo que sabemos (tengo que superarlo ahora)
Vecinos pobres, ciudad pobre
Políticos que pasan proyectos de ley, no viven alrededor de la puerta (tengo que superar
ahora más)
Tengo que superar ahora
Tengo que superar ahora
¿Quién diablos me va a decir que no puedo hacerme rico porque vengo de los palos?
Donde la piedra rompe huesos y los drogadictos chupan la polla por el vaso
Estaba rogando cuando pasaste
¿Por qué comen la basura?
Mierda, tenía que hacer los cálculos
Mickey D's nunca se echa a perder, hazlo a lo grande con la Mac
Nunca tirado
Cuando eres rico, la mierda envejece rápido
Cuando eres pobre, no es una mierda cortar el molde
Di gracia, cava, Hamburger Helper
Queso que nunca se derritió
Estómago que no se asienta
Agradece que no sea el refugio
Aunque tienes razón, toma otro bocado
Pero sé que esta mierda no es saludable
Rezo al respecto, saca otro plato
Un día, nunca comas otra mezcla, todo lo que tengo que decir al respecto
Demasiado veneno en el torrente sanguíneo, la presión arterial alta mató a muchos reyes
Tengo que superar ahora
Mamá pobre, papá pobre
Candy Lady tuvo que cerrar
No pude comprar lo que vendió (tengo que superarlo ahora)
Abuelita pobre, papaya pobre
Debe correr en la sangre, mierda, eso es todo lo que sabemos (tengo que superarlo ahora)
Vecinos pobres, ciudad pobre
Políticos que pasan proyectos de ley, no viven alrededor de la puerta (tengo que superar
ahora más)
Tengo que superar ahora (tengo que superar ahora)
¿Quién diablos me va a decir que no puedo hacerme rico porque vengo de los ladrillos?
Donde los proxenetas rompen huesos y las azadas chupan pollas por dinero
Estaba vendiendo cuando pasaste
¿Por qué envían ese culo?
Tuve que hacer los cálculos
Poonany nunca se echó a perder, hazlo a lo grande para una Mac
porque saliste
Cuando eres rico, te conviertes en un truco
Cuando eres pobre, no es una mierda enviarles azadas
Callejones, moteles y cubiertas sucias
Los maridos estaban molestos, los aman, pero joden sin goma
Realmente, él tiene un fetiche
Sí, ella apretada aunque (Sí, ella apretada aunque)
Sí, aunque blanca (Sí, aunque blanca)
Pero sabes que esa mierda no es saludable
No puedo quedarme con eso, busca otra cita.
Un día la mezcla era demasiado fuerte, todo lo que tengo que decir al respecto
Demasiado veneno en el torrente sanguíneo, la prostitución mató a muchas reinas
Tengo que superar ahora
Mamá pobre, papá pobre
Candy Lady tuvo que cerrar
No pude comprar lo que vendió (tengo que superarlo ahora)
Abuelita pobre, papaya pobre
Debe correr en la sangre, mierda, eso es todo lo que sabemos (tengo que superarlo ahora)
Vecinos pobres, ciudad pobre
Políticos que pasan proyectos de ley, no viven alrededor de la puerta (tengo que superar
ahora)
Viviendo pobre, muriendo pobre
Quiero mantenerme donde estoy, pero no puedo esperar para dejarme ir (tengo que superarlo ahora)
Oh, oh, oh, oh, ahora
Terminado ahora, tengo que superar ahora, terminado ahora (terminado ahora)
tengo que terminar ahora, terminar ahora (tengo que terminar ahora)
tengo que terminar ahora, terminar ahora (tengo que terminar ahora)
tengo que terminar ahora, terminar ahora (tengo que terminar ahora)
tengo que terminar ahora, terminar ahora (tengo que terminar ahora)
Tengo que superar ahora, terminar ahora (Terminar, terminar)
tengo que superar ahora, ahora (sobre, sobre, sobre, sobre, sobre)
tengo que superar ahora, ahora (sobre, sobre, sobre, sobre, sobre)
tengo que superar ahora, ahora (sobre, sobre, sobre, sobre, sobre)
Tengo que superar ahora, terminar ahora (Terminar)
Tengo que superar ahora, terminar ahora (Sí)
Tengo que superar ahora, ahora
Más ahora, más ahora