| all aboard I heard em call your name I knew you got your ticket now you’re on your way and it was hard to watch you wave goodbye I write you here and there
| todos a bordo los escuché decir tu nombre sabía que tenías tu boleto ahora estás en camino y fue difícil verte decir adiós te escribo aquí y allá
|
| with no need to reply it’s just I lost a good friend in a time of need like
| sin necesidad de responder, es solo que perdí a un buen amigo en un momento de necesidad como
|
| forever would be better but this time your free hate you left us kind of selfish just to think that way you going home don’t worry what you probably
| para siempre sería mejor, pero esta vez tu libre odio nos dejaste un poco egoístas solo por pensar que de esa manera te vas a casa no te preocupes por lo que probablemente
|
| would say but yeah it hurts I smile at the thought u at peace in your mind no longer ache in your heart finishing star rising sun finally hear you father and
| diría, pero sí, me duele. Sonrío al pensar que estás en paz en tu mente. Ya no te duele el corazón.
|
| sir & we’re done I strive to be half of what u was I’m just hoping that I can
| Señor y hemos terminado Me esfuerzo por ser la mitad de lo que eras Solo espero poder
|
| carry on your love and I regret all the times I had to leave you I promise Ima
| sigue tu amor y me arrepiento de todas las veces que tuve que dejarte te lo prometo ima
|
| see you when I see you.
| Nos vemos cuando te vea.
|
| I told her you should go home its better that way I wish I could come with you
| Le dije que deberías irte a casa es mejor así me gustaría poder ir contigo
|
| but I got to stay? | pero tengo que quedarme? |
| but I got to stay? | pero tengo que quedarme? |
| but I got to stay
| pero tengo que quedarme
|
| Your motherly hands used to usher Sunday mornings played the tambourine so well
| Tus manos maternales que guiaban las mañanas de los domingos tocaban tan bien la pandereta
|
| reminiscing on my granddaddy shed tears as you look at his pictures on the
| recordando a mi abuelo derramando lágrimas al mirar sus fotos en el
|
| shelf phone ringing everyday friends gone away wishing u could go but you had
| el teléfono del estante sonando todos los días los amigos se fueron deseando que pudieras irte pero tenías
|
| to stay I sit and cried with you soon the villains of the past aware one day
| para quedarme me senté y lloré contigo pronto los villanos del pasado conscientes un día
|
| that you pack your bags turn to me and ask don’t fret when I leave this earthly
| que hagas tus maletas vuélvete a mí y pídeme no te preocupes cuando me vaya de esta tierra
|
| body of mine done did all of its deeds crawled till it walked and held all it could breathe carry on what I taught you was given thru HE to you from me in times like this believe I got a call like you used to get just the other | cuerpo mío hecho hizo todas sus acciones se arrastró hasta que caminó y aguantó todo lo que podía respirar continúa lo que te enseñé te fue dado a través de él de mí en momentos como este cree que recibí una llamada como la que solías obtener solo la otra |
| day
| día
|
| they told me you’d gone home to stay
| me dijeron que te habías ido a casa para quedarte
|
| I told her you should go home its better that way I wish I could come with you
| Le dije que deberías irte a casa es mejor así me gustaría poder ir contigo
|
| but I got to stay? | pero tengo que quedarme? |
| but I got to stay? | pero tengo que quedarme? |
| but I got to stay
| pero tengo que quedarme
|
| Now I know what you meant when you used to say if I had wings, wings,
| Ahora sé lo que querías decir cuando solías decir si tuviera alas, alas,
|
| wings I’d fly away I’d fly away
| alas volaría lejos volaría lejos
|
| Lord, if I had wings, wings, wings I’d fly away I’d fly away
| Señor, si tuviera alas, alas, alas volaría lejos volaría lejos
|
| I told her you should go home it’s better that way I wish I could come with you
| Le dije que deberías irte a casa es mejor así me gustaría poder ir contigo
|
| but I got to stay? | pero tengo que quedarme? |
| but I got to stay? | pero tengo que quedarme? |
| but I got to stay | pero tengo que quedarme |