Traducción de la letra de la canción Make Sense - Big K.R.I.T.

Make Sense (original)

I’m tryna make sense outta this
Roll up the L, catch a blimp outta this
Pour up the water, sell a ship outta this
I don’t think a pimp could even limp outta this
outta this, make sense outta this
Walk out the door, check a temp outta this
Wood grain the car, chop a rim outta this
I don’t think strip club, strip bub, could strip outta this
No cap, no tip
Follow that drip, just slide don’t slip
All for the path, you belong
This life here’s still for the strong
The good gotta keep movin' on
It’s crazy how the world switchin' up like a light fixture
Might get ya lifeline touched
Callin' on the highs, what’s your lifeline for
Pick up a little power that cower off in the dark, now your lifeline cut
Breaker, you gotta hit the breaker
We need to shape up, and I’m ain’t talkin' about a taper
You need to wake up 'cause ain’t no time for the snoozin'
Mobilize your mind in line and start movin'
Practice what you preach instead of the pit bullin'
Collection plate and water you wade in, leavin' you drowned
In world full of people, ain’t nobody around
In case you didn’t know I guess I’m tellin' you now
I’m tryna make sense outta this
Roll up the L, catch a blimp outta this
Pour up the water, sell a ship outta this
I don’t think a pimp could even limp outta this
outta this, make sense outta this
Walk out the door, check a temp outta this
Wood grain the car, chop a rim outta this
I don’t think strip club, strip bub, could strip outta this
I never thought that I mink wasn’t warm enough until this snowglobe was shook up
I know some players that procrastinated, laughin' at the doomsday
paper, now they askin' for the hook up
The canned food that my grandma used to cook up
Never sold, now they barely on the shelves when I look up
Same restaurant that wouldn’t sit us down for dinner cause of hats, sweats
Servin' out the window with some hats, sweats, masks, gloves
Scared of the type of shit that might of would touch
First class and coach is all for the low
But what good is flyin' if ain’t nowhere to go
Still fillin' up my tank 'cause gas ain’t been this low
And the deaths of the world affect the fiscal scope of the stock market banking
It all got my thinkin'
Should liquor be the gold for a drinker?
I’m tryna make sense outta this
Roll up the L, catch a blimp outta this
Pour up the water, sell a ship outta this
I don’t think a pimp could even limp outta this
outta this, make sense outta this
Walk out the door, check a temp outta this
Wood grain the car, chop a rim outta this
I don’t think strip club, strip bub, could strip outta this
All this time, did it ever cross your mind?
That you couldn’t get down on it
That you couldn’t get down on it
I would have never dreamt
Never, ever could believe
That you couldn’t get down on it
That you couldn’t get down on it
Don’t you want it?

(traducción)

Estoy tratando de darle sentido a esto
Enrolla la L, atrapa un dirigible fuera de esto
Vierta el agua, venda un barco fuera de esto
No creo que un proxeneta pueda salir cojeando de esto
fuera de esto, tenga sentido fuera de esto
Sal por la puerta, mira una temperatura de esto
Grano de madera del auto, corta un borde de esto
No creo que un club de striptease, un bub de striptease, pueda salirse de esto
Sin límite, sin propina
Sigue ese goteo, simplemente deslízate, no te deslices
Todo por el camino, perteneces
Esta vida aquí sigue siendo para los fuertes
Lo bueno tiene que seguir adelante
Es una locura cómo el mundo cambia como una lámpara
Podría tocar tu línea de vida
Llamando a los máximos, ¿cuál es tu línea de vida?
Recoge un poco de poder que se esconde en la oscuridad, ahora corta tu línea de vida
Breaker, tienes que golpear el interruptor
Necesitamos ponernos en forma, y ​​no estoy hablando de una reducción
Tienes que despertarte porque no hay tiempo para dormitar
Moviliza tu mente en línea y empieza a moverte
Practica lo que predicas en lugar del pit bullin
Plato de colección y agua en la que entras, dejándote ahogado
En un mundo lleno de gente, no hay nadie alrededor
En caso de que no lo supieras, supongo que te lo digo ahora
Estoy tratando de darle sentido a esto
Enrolla la L, atrapa un dirigible fuera de esto
Vierta el agua, venda un barco fuera de esto
No creo que un proxeneta pueda salir cojeando de esto
fuera de esto, tenga sentido fuera de esto
Sal por la puerta, mira una temperatura de esto
Grano de madera del auto, corta un borde de esto
No creo que un club de striptease, un bub de striptease, pueda salirse de esto
Nunca pensé que mi visón no estaba lo suficientemente caliente hasta que esta bola de nieve fue sacudida
Conozco a algunos jugadores que procrastinaron, riéndose del día del juicio final
papel, ahora piden el enganche
La comida enlatada que cocinaba mi abuela
Nunca se vendieron, ahora apenas están en los estantes cuando miro hacia arriba
El mismo restaurante que no nos quiso sentar a cenar por los sombreros, sudaderas
Sirviendo por la ventana con algunos sombreros, sudaderas, máscaras, guantes
Asustado del tipo de mierda que podría tocar
La primera clase y el entrenador son todo para los bajos.
Pero de qué sirve volar si no hay adónde ir
Sigo llenando mi tanque porque la gasolina no ha estado tan baja
Y las muertes del mundo afectan el ámbito fiscal de la banca bursátil
Todo me hizo pensar
¿Debe el licor ser el oro para un bebedor?
Estoy tratando de darle sentido a esto
Enrolla la L, atrapa un dirigible fuera de esto
Vierta el agua, venda un barco fuera de esto
No creo que un proxeneta pueda salir cojeando de esto
fuera de esto, tenga sentido fuera de esto
Sal por la puerta, mira una temperatura de esto
Grano de madera del auto, corta un borde de esto
No creo que un club de striptease, un bub de striptease, pueda salirse de esto
Todo este tiempo, ¿alguna vez se te pasó por la cabeza?
Que no pudiste bajar en eso
Que no pudiste bajar en eso
nunca hubiera soñado
Nunca, nunca podría creer
Que no pudiste bajar en eso
Que no pudiste bajar en eso
¿No lo quieres?