Traducción de la letra de la canción Voices - Big K.R.I.T.

Voices (original)

Jam!
I got these voices in my ear
Aye!
Yeah, got these voices in my ear
HAAAA!
Yeah, I got these voices in my ear
Yeah (YEAH!)
Wake up to the sound of a million horns
Jesus piece ruby red diamonds in the thorns
Say a prayer for the Jammed and the one’s that’s gone
I might a missed my nigga wake, but still I mourn
Did it big in the club with my cash out
But dealing with alot so I drunk until I passed out
With a brall I met a broad with her ass out
Her concern was the earn like 'nigga what yo cash bout?
'
In the ville up on my tip with her glass out
We live a paparazzi life, what yo flash bout?
Hit the mattress set the ceiling, what yo stash bout?
In case I had doubts
I got these voices in my ear
They tell me get up, get up, get up
I got these voices in my ear
They tell me wake up, wake up, wake up
I got these voices in my ear
They tell me keep running, keep running, keep running
I got these voices in my ear
They tell me get money, get money, get money, get money
Breathe
What if a dream was all you had
And life ain’t Fab you can’t throw it in the bag
Niggas ain’t real, hoes ain’t shit
My Hammy Downs was too dig they buying clothes that don’t fit
I’m like, it was more than fame that the credit
Feeling like my whole life I been try’na be the freshest
Respected, in a world full of kings you pathetic
If you can’t buy the finer things before you exit
The very moment that’cha got it
Is where my biggest fears that I’ll doubted nobody
Forgotten, when I was really at my best
It seems like nothing left
I got these voices in my ear
They tell me get up, get up, get up
I got these voices in my ear
They tell me wake up, wake up, wake up
I got these voices in my ear
They tell me keep running, keep running, keep running
I got these voices in my ear
They tell me get money, get money, get money, get money
Breathe
Lately I been feeling like fuck it
Heavens in my face but Lord knows I can’t touch it
Plus I heard the angel wings was kind of heavy
Scared to put em on my back, so I threw em on a Chevy
Death knocking on my door I can get it
Looking through the peep hole in case I ain’t ready
Fuck this rap shit yeah I said it
On the road to the riches ain’t no telling where I’m headed
Now I dread it, the world ain’t what it seems
And during all the shit to be a king
Praying for tomorrow, some more time to borrow
I’m scared, aware, they whisper in my fear
I got these voices in my ear
They tell me get up, get up, get up
I got these voices in my ear
They tell me wake up, wake up, wake up
I got these voices in my ear
They tell me keep running, keep running, keep running
I got these voices in my ear
They tell me get money, get money, get money, get money
Breathe

(traducción)

¡Mermelada!
Tengo estas voces en mi oído
¡Sí!
Sí, tengo estas voces en mi oído
¡HAAAA!
Sí, tengo estas voces en mi oído
¡Sí, sí!)
Despierta con el sonido de un millón de cuernos
Jesús pieza rubí rojo diamantes en las espinas
Di una oración por los atascados y los que se han ido
Puede que me haya perdido el velorio de mi negro, pero aún así me lamento
Lo hice a lo grande en el club con mi retiro
Pero lidiando con mucho, así que bebí hasta que me desmayé
Con un brall conocí a un amplio con el culo afuera
Su preocupación era ganar como 'nigga, ¿qué dinero tienes?
'
En el ville en mi punta con su vaso fuera
Vivimos una vida de paparazzi, ¿qué te parece?
Golpea el colchón, establece el techo, ¿qué escondes?
Por si tenia dudas
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen levántate, levántate, levántate
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen despierta, despierta, despierta
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen sigue corriendo, sigue corriendo, sigue corriendo
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen consigue dinero, consigue dinero, consigue dinero, consigue dinero
Respirar
¿Y si un sueño fuera todo lo que tuvieras?
Y la vida no es fabulosa, no puedes tirarla a la bolsa
Los negros no son reales, las azadas no son una mierda
My Hammy Downs estaba demasiado cabreado, comprando ropa que no me queda
Estoy como, fue más que la fama que el crédito
Siento que toda mi vida he estado tratando de no ser el más fresco
Respetado, en un mundo lleno de reyes, patético
Si no puede comprar las mejores cosas antes de salir
En el mismo momento en que lo tienes
Es donde mis mayores temores de que dudaré de nadie
Olvidado, cuando estaba realmente en mi mejor momento
parece que no queda nada
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen levántate, levántate, levántate
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen despierta, despierta, despierta
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen sigue corriendo, sigue corriendo, sigue corriendo
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen consigue dinero, consigue dinero, consigue dinero, consigue dinero
Respirar
Últimamente me he sentido con ganas de joderlo
Cielos en mi cara, pero Dios sabe que no puedo tocarlo
Además, escuché que las alas de ángel eran un poco pesadas.
Tenía miedo de ponérmelos en la espalda, así que los tiré en un Chevy
La muerte llama a mi puerta. Puedo conseguirlo.
Mirando a través de la mirilla en caso de que no esté listo
Al diablo con esta mierda de rap, sí, lo dije
En el camino a la riqueza no se sabe adónde me dirijo
Ahora lo temo, el mundo no es lo que parece
Y durante toda la mierda de ser rey
Orando por mañana, más tiempo para prestar
Tengo miedo, consciente, susurran en mi miedo
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen levántate, levántate, levántate
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen despierta, despierta, despierta
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen sigue corriendo, sigue corriendo, sigue corriendo
Tengo estas voces en mi oído
Me dicen consigue dinero, consigue dinero, consigue dinero, consigue dinero
Respirar