Traducción de la letra de la canción Little Things - Big Thief

Little Things (original)

The little things I like about you
How you say when you say what you do
When your feeling is a little gold and blue
When your feeling is a little strung out
Everything we talk about
Living in the city is a crowded place
I still lose sight of every other face
Turn in your direction
Feeling like I need attention
Told you this once or twice
Won’t you hear?
I see you in the yard, drinking a beer
Leaving me undressed like some cheap
Classic movie
Maybe I’m a little obsessed
Maybe you do use me
One step behind you
Following you down
I was inside of you
Kissing your mouth
You were inside of me
Kissing my mouth
Seeing out that needle eye
Seeing out that needle eye
Seeing out that needle eye
The little things I like about you
How you say when you say what you do
When your feeling is a little gold and blue
When you’re feeling a little strung out
Everything we talk about
New York City is a crowded place
I still lose sight of every other face
One step behind you
Following you down
I was inside of you
Where are you now
Where are you now?

Little Things (traducción)

Las pequeñas cosas que me gustan de ti
Cómo dices cuando dices lo que haces
Cuando tu sentimiento es un poco dorado y azul
Cuando tu sentimiento es un poco tenso
Todo lo que hablamos
Vivir en la ciudad es un lugar lleno de gente
Todavía pierdo de vista todas las demás caras
Gira en tu dirección
Siento que necesito atención
Te lo dije una o dos veces
¿No escucharás?
Te veo en el patio tomando una cerveza
Dejándome desnudo como un barato
Película clásica
Tal vez estoy un poco obsesionado
Tal vez me usas
Un paso detrás de ti
siguiéndote hacia abajo
yo estaba dentro de ti
besando tu boca
estabas dentro de mi
besando mi boca
Viendo ese ojo de aguja
Viendo ese ojo de aguja
Viendo ese ojo de aguja
Las pequeñas cosas que me gustan de ti
Cómo dices cuando dices lo que haces
Cuando tu sentimiento es un poco dorado y azul
Cuando te sientes un poco nervioso
Todo lo que hablamos
La ciudad de Nueva York es un lugar lleno de gente
Todavía pierdo de vista todas las demás caras
Un paso detrás de ti
siguiéndote hacia abajo
yo estaba dentro de ti
Dónde estás ahora
¿Dónde estás ahora?