Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Real Love, artista - Big Thief. Fecha de emisión: 26.05.2016
Idioma de la canción: inglés
Real Love(original) |
| Having a bad week? |
| Let me touch your cheek, |
| I will always love you. |
| Having your face hit, |
| Having your lips split, |
| By the one who loves you. |
| Real love, real love, real love makes you lance back, |
| Real love is a heart attack. |
| Showing your mother, |
| To any other, |
| Lettin' em touch you. |
| Looking up to her, |
| Watching her do her, |
| Make-up and hair. |
| Real love, real love, real love makes you lance back, |
| Real love is a heart attack. |
| Cry like a bird, |
| Fly like a baby, |
| Mama got drunk and Daddy went crazy. |
| If your speech slurs, |
| If you feel shaky, |
| Meet me out back i’ll be there waiting. |
| Riding in the back seat, |
| Watching the spit fly, |
| And the hummingbird chime. |
| Oh mama, |
| Oh papa. |
| Oh mama, |
| Oh papa. |
| How much blood is withdrawn? |
| How much blood is withdrawn? |
| Real love, real love, real love makes you lance back! |
| Hummingbird watching, |
| Watching her young sing, |
| Grow up so fast. |
| Looking up to her, |
| Watching her do her, |
| Make-up and hair. |
| (traducción) |
| ¿Tienes una mala semana? |
| Déjame tocar tu mejilla, |
| Siempre te querré. |
| Tener tu cara golpeada, |
| Tener los labios partidos, |
| Por quien te ama. |
| El amor real, el amor real, el amor real te hace retroceder, |
| El amor verdadero es un infarto. |
| Mostrando a tu madre, |
| A cualquier otro, |
| Dejando que te toquen. |
| Mirándola, |
| Mirándola hacerla, |
| maquillaje y peinado. |
| El amor real, el amor real, el amor real te hace retroceder, |
| El amor verdadero es un infarto. |
| Llora como un pájaro, |
| Vuela como un bebé, |
| Mamá se emborrachó y papá se volvió loco. |
| Si tu habla es dificultosa, |
| Si te sientes tembloroso, |
| Encuéntrame en la parte de atrás, estaré allí esperándote. |
| Montando en el asiento trasero, |
| viendo volar el escupitajo, |
| Y el carillón del colibrí. |
| Oh mamá, |
| Ay papá. |
| Oh mamá, |
| Ay papá. |
| ¿Cuánta sangre se extrae? |
| ¿Cuánta sangre se extrae? |
| ¡El amor real, el amor real, el amor real te hace retroceder! |
| Avistamiento de colibríes, |
| Mirando a su joven cantar, |
| Crecer tan rápido. |
| Mirándola, |
| Mirándola hacerla, |
| maquillaje y peinado. |