Traducción de la letra de la canción UFOF - Big Thief

UFOF (original)

To my UFO friend
Goodbye, goodbye
Like a seed in the wind
She’s taking up root in the sky
See her flickering
Her system won’t even try
To defend and ripen
In the radio action
She’ll never return again
Polarize, polarize
The seasons will bend
There will soon be proof
That there is no alien
Just a system of truth and lies
The reason, the language
And the law of attraction
Just like a bad dream
You’ll disappear
Another map turns blue
Mirror on mirror
And I imagine you
Taking me outta here
To deepen our love
It isn’t even a fraction
Switch to another lens
The last sunlight
I don’t need any other friends
The best kiss I ever had is the flickering
Of the water so clear and bright
To leap in, my skin
And I could feel the reaction
Just like a bad dream
You’ll disappear
Another map turns blue
Mirror on mirror
And I imagine you
Taking me outta here
To deepen our love
It isn’t even a fraction
Just like a bad dream
You’ll disappear
Another map turns blue
Mirror on mirror
And I imagine you
Taking me outta here
To deepen our love
It isn’t even a fraction

(traducción)

A mi amigo OVNI
Adiós, adiós
Como una semilla en el viento
Ella está echando raíces en el cielo
Verla parpadear
Su sistema ni siquiera lo intentará
Para defender y madurar
En la radio acción
Ella nunca volverá de nuevo
Polarizar, polarizar
Las estaciones se doblarán
Pronto habrá prueba
Que no hay extraterrestre
Solo un sistema de verdad y mentiras
La razón, el lenguaje.
Y la ley de la atracción
Como un mal sueño
desaparecerás
Otro mapa se vuelve azul
Espejo sobre espejo
y te imagino
Sacándome de aquí
Para profundizar nuestro amor
Ni siquiera es una fracción
Cambiar a otra lente
La última luz del sol
No necesito otros amigos
El mejor beso que he tenido es el parpadeo
Del agua tan clara y brillante
Para saltar, mi piel
Y pude sentir la reacción
Como un mal sueño
desaparecerás
Otro mapa se vuelve azul
Espejo sobre espejo
y te imagino
Sacándome de aquí
Para profundizar nuestro amor
Ni siquiera es una fracción
Como un mal sueño
desaparecerás
Otro mapa se vuelve azul
Espejo sobre espejo
y te imagino
Sacándome de aquí
Para profundizar nuestro amor
Ni siquiera es una fracción