Traducción de la letra de la canción Control - Big Wreck

Control (original)

Every now and then
I can feel this feeling
Hooking up to back when
Theres a difference
Can tell the difference
Between history and regret
It’s the same old world
Where we grew up
And there’s no one
To blame for why
We’re all screwed up
You can bury your head
In a great big hole
Did you ever believe
That you were in control?
In control
I can be a picture
Be it with me
Beat it baby
Beat the monkey back down
It never feels
Like the real feeling
Dealing with the poor
Hand me downs
It’s the same old world
Where we grew up
And there’s no one
To blame for why
They’re all screwed up
You can bury your head
In a great big hole
Did you ever believe
That you were in control?
We’re locked out of heaven
And its all my fault
You never noticed I had it
Til it starts to fall
Remember the boy
Who never grew up
They’ve put him away
And now he’s all screwed up
He’s swallowing pills
Knows when to say when
He gets to believe
He’ll be just like them
It’s the same old world
Where we grew up
And there’s no one
To blame for why
They’re all screwed up
You can bury your head
In a great big hole
Did you ever believe
That you were in control?
-Solos-

Control (traducción)

De vez en cuando
Puedo sentir este sentimiento
Conectando con la espalda cuando
hay una diferencia
Puede notar la diferencia
Entre la historia y el arrepentimiento
Es el mismo viejo mundo
Donde crecimos
Y no hay nadie
Culpar por qué
todos estamos jodidos
Puedes enterrar tu cabeza
En un gran gran agujero
¿Alguna vez creíste
¿Que tú tenías el control?
En control
Puedo ser una imagen
sea ​​conmigo
Golpéalo bebé
Derrota al mono
nunca se siente
como el verdadero sentimiento
Tratando con los pobres
pásame abajo
Es el mismo viejo mundo
Donde crecimos
Y no hay nadie
Culpar por qué
todos estan jodidos
Puedes enterrar tu cabeza
En un gran gran agujero
¿Alguna vez creíste
¿Que tú tenías el control?
Estamos excluidos del cielo
Y todo es mi culpa
Nunca te diste cuenta de que lo tenía
Hasta que empiece a caer
recuerda al chico
Quien nunca creció
lo han encerrado
Y ahora está todo jodido
esta tragando pastillas
Sabe cuándo decir cuándo
Él llega a creer
Él será como ellos
Es el mismo viejo mundo
Donde crecimos
Y no hay nadie
Culpar por qué
todos estan jodidos
Puedes enterrar tu cabeza
En un gran gran agujero
¿Alguna vez creíste
¿Que tú tenías el control?
-Solo-