Traducción de la letra de la canción You Caught My Eye - Big Wreck

You Caught My Eye (original)

Well you can set em up
And knock em down
One by one
You can tell your
Friends about it
How we had some fun
Ill tell you why
Yeah, yeah, yeah
You caught my eye
Everybody’s talking about us
One in every crowd
I’ve never been the type of guy
Who’s singing it out loud
But you caught my eye
Oh yeah, yeah yeah
You caught my eye
Oh
There’s no other way to put it
So let’s not even try
You caught my eye
For so many fellows run their mouth
And so few of them know
How to make you messy, babe
Dripping on the floor
You caught my eye
Oh yeah, yeah, yeah
You caught my eye
Well I wasted lots of time again
With talk of getting high
Now I wanna waste some time
Climbing up your thighs
You caught my eye
Oh yeah, yeah yeah
You caught my eye
Well there’s no other way to put it
So let’s not even try
You caught my eye
-Solo-
Well some we will
And some we won’t
I don’t even care
Even if you’re walking by
Nose up in the air
You caught my eye
Oh yeah, yeah yeah
You caught my eye
Well there’s no other way to put it
So let’s not even try
You caught my eye
There’s no other way to put it
So let’s not even try
You caught my eye
-Solo-

You Caught My Eye (traducción)

Bueno, puedes configurarlos
Y derribarlos
Uno a uno
Puedes decirle a tu
amigos al respecto
Cómo nos divertimos
Te diré por qué
Si, si, si
Usted me llamó la atención
Todo el mundo está hablando de nosotros
Uno en cada multitud
Nunca he sido el tipo de chico
¿Quién lo está cantando en voz alta?
Pero me llamaste la atención
Oh, sí, sí, sí
Usted me llamó la atención
Vaya
No hay otra forma de decirlo
Así que ni intentemos
Usted me llamó la atención
Porque tantos tipos corren la boca
Y tan pocos de ellos saben
Cómo hacerte desordenada, nena
Goteando en el piso
Usted me llamó la atención
Oh, sí, sí, sí
Usted me llamó la atención
Bueno, perdí mucho tiempo otra vez
Hablando de drogarse
Ahora quiero perder algo de tiempo
Subiendo por tus muslos
Usted me llamó la atención
Oh, sí, sí, sí
Usted me llamó la atención
Bueno, no hay otra forma de decirlo.
Así que ni intentemos
Usted me llamó la atención
-Solo-
Bueno, algunos lo haremos
Y algunos no lo haremos
ni siquiera me importa
Incluso si estás caminando
Nariz en el aire
Usted me llamó la atención
Oh, sí, sí, sí
Usted me llamó la atención
Bueno, no hay otra forma de decirlo.
Así que ni intentemos
Usted me llamó la atención
No hay otra forma de decirlo
Así que ni intentemos
Usted me llamó la atención
-Solo-