
Fecha de emisión: 31.12.2006
Etiqueta de registro: EMI Zenei
Idioma de la canción: húngaro
Ami a szívemen(original) |
Amikor majd tőlem kérdezik |
Mit üzen a szív a szívnek |
Ne reméld hogy jópofa dolgokat mondok |
Tudod, itt a szív, az mást jelent |
Ose lennél tőle boldog |
Ahogy nézem, vacakul állnak a dolgok |
Ami a szívemen az van a számon |
Nálam ez az etikus |
Ami a szívemen az van a számon |
Nem vagyok politikus |
Tudod én a tévén bámulom |
Ahogy fűznek szóba szókat |
Ahogy mindent jól bele megmagyaráznak |
Sose nézd a kódolt híreket |
Ami a lényeg, láthatatlan |
Csak a szíved érzi, hogy itt bizony baj van |
Ami a szívemen az van a számon |
Nálam ez az etikus |
Ami a szívemen az van a számon |
Nem vagyok politikus |
(traducción) |
cuando me preguntan |
Lo que el corazón envía al corazón |
No esperes que diga cosas buenas |
Ya sabes, aquí el corazón significa otra cosa |
Ose serias feliz con el |
Mientras miro, las cosas están mal |
Lo que hay en mi corazón depende de mí |
Para mí, esto es ético. |
Lo que hay en mi corazón depende de mí |
no soy un politico |
Ya sabes, estoy mirando la televisión |
Mientras juntan palabras |
Como lo explican todo bien |
Nunca mires noticias codificadas |
En esencia, es invisible. |
Solo tu corazón siente que aquí hay un problema |
Lo que hay en mi corazón depende de mí |
Para mí, esto es ético. |
Lo que hay en mi corazón depende de mí |
no soy un politico |
Nombre | Año |
---|---|
Indokolatlan jókedv | 1997 |
Izzik a tavaszi délután | 2000 |
A szabadság rabszolgái | 2000 |
Te szeretnéd, nekem elég | 1997 |
Nagy barátkozások | 1997 |
Könnycsepp a mennyből | 1999 |
Úgy hiányzik pár dolog | 1999 |
A bárányok hallgatnak | 1999 |
Népmese | 1999 |
Tovább | 1999 |
Ne ébressz fel! | 1996 |
Egy korsó, egy pohár | 2000 |
Dalolok a máról | 2000 |
Már semmit sem érzek | 2000 |
Csak dolgozni ne kelljen! | 2000 |
Közeli helyeken | 2021 |
Valaki kéne | 2008 |
Legyek jó | 2008 |
Olcsó vigasz | 2008 |
Nehéz a dolga | 2021 |