
Fecha de emisión: 31.10.1997
Idioma de la canción: húngaro
Indokolatlan jókedv(original) |
1. Jókedvem van, hej, láthatod táncolok |
Jól érzem magam itt a színpadon |
Esztergálni már régen nem tudok |
És azt hiszem nem is akarok |
2. Jókedvemet elrontani nem tudod |
És ha leveszed ezt a bús szomorú álarcot |
Láthatod, hej, hogy vigyorgok, jaj |
Istenem, folyton vigyorgok |
R. Mit vársz tőlem, nem tudom |
Benéz a gond az ablakon |
||: Miért iszom, ha nem vagyok szomjas? |
:|| |
3. Szárnyakat kaptam, de repülni nem tudok |
Jól érzem magam itt a színpadon |
Nem jut eszembe semmi, csak előre kellene menni, menni |
De jó is volna néha igazán szeretni |
(traducción) |
1. Estoy de humor, oye, puedes verme bailando |
Me siento bien aquí en el escenario. |
Hace mucho que no puedo girar |
Y no creo que quiera |
2. No puedes estropear mi buen humor. |
Y si te quitas esa triste triste máscara |
Puedes ver, hey, estoy sonriendo, oh |
Dios, sigo sonriendo |
R. No se que esperas de mi |
Mira el problema a través de la ventana. |
||: ¿Por qué bebo cuando no tengo sed? |
: || |
3. Tengo alas, pero no puedo volar. |
Me siento bien aquí en el escenario. |
No puedo pensar en nada, solo tengo que seguir adelante e irme |
Pero a veces sería bueno amar de verdad |
Nombre | Año |
---|---|
Izzik a tavaszi délután | 2000 |
A szabadság rabszolgái | 2000 |
Te szeretnéd, nekem elég | 1997 |
Nagy barátkozások | 1997 |
Könnycsepp a mennyből | 1999 |
Úgy hiányzik pár dolog | 1999 |
A bárányok hallgatnak | 1999 |
Népmese | 1999 |
Tovább | 1999 |
Ne ébressz fel! | 1996 |
Egy korsó, egy pohár | 2000 |
Dalolok a máról | 2000 |
Már semmit sem érzek | 2000 |
Csak dolgozni ne kelljen! | 2000 |
Közeli helyeken | 2021 |
Valaki kéne | 2008 |
Legyek jó | 2008 |
Olcsó vigasz | 2008 |
Nehéz a dolga | 2021 |
Minden úgy történt | 2008 |