Traducción de la letra de la canción Megüssem vagy ne üssem - Bikini

Megüssem vagy ne üssem (original)

Kiszívott nyakkal jött haza, de nem jött igazán zavarba
Belehazudott a szemembe, kinyílt a bicska a zsebemben
Megüssem, vagy ne üssem, azon tűnődtem
Egy nagy pofon nem old meg semmit sem
Statiszta voltam melletted, a gyűjteményedbe kellettem
Azt mondtad, kevés vagyok már, mint mackó-sajtban a brummogás
Megüssem, vagy ne üssem, azon tűnődtem
Egy nagy pofon nem old meg semmit sem
Te nem szeretsz, én nem szeretlek téged
Érzés nélkül múlnak el az évek
Jól megértjük egymást itt az ágyban
Éjjel-nappal hazudunk egymásnak
Kiszívott nyakkal jött haza, de nem jött igazán zavarba
Belehazudott a szemembe, kinyílt a bicska a zsebemben
Megüssem, vagy ne üssem, azon tűnődtem
Egy nagy pofon nem old meg semmit sem
Te nem szeretsz, én nem szeretlek téged
Érzés nélkül múlnak el az évek
Jól megértjük egymást itt az ágyban
Éjjel-nappal hazudunk egymásnak

(traducción)

Llegó a casa con el cuello chupado, pero no estaba realmente avergonzado.
Él mintió en mis ojos, el cuchillo se abrió en mi bolsillo
Si golpear o no golpear, me preguntaba
Una gran bofetada no soluciona nada
Estaba limpio a tu lado, lo necesitaba en tu colección
Dijiste que ya soy un pequeño hongo brum en queso de oso de peluche
Si golpear o no golpear, me preguntaba
Una gran bofetada no soluciona nada
Tu no me amas, yo no te amo
Los años pasan sin sentir
Nos entendemos bien aquí en la cama.
Nos mentimos día y noche
Llegó a casa con el cuello chupado, pero no estaba realmente avergonzado.
Él mintió en mis ojos, el cuchillo se abrió en mi bolsillo
Si golpear o no golpear, me preguntaba
Una gran bofetada no soluciona nada
Tu no me amas, yo no te amo
Los años pasan sin sentir
Nos entendemos bien aquí en la cama.
Nos mentimos día y noche