Traducción de la letra de la canción Múlhat az idő - Bikini

Múlhat az idő (original)

Tántorog velem az út megint — felnézek a Holdra
Kéne valaki, várom, hogy jönne már — olyan üres ez az éj
Hol a rév és meddig sodor az ár — elkerüllek újra
De téged küldtek az istenek nekem — te legyél a vég
Nagy a város és benne vadul az éj — befalazott arcok
Hol az öröm és hol van a szenvedély — ne nézz körül
Sápadt fények, a maradék térdig ér — és a messzi hangok
Tudatják, hogy elmarad az ébredés — de más szól itt belül
Ez van és én nem bánom
Ha bánom is, nem sajnálom
Amíg szeretsz és így ölelsz
Múlhat az idő, csak te érdekelsz
Ez van és én nem bánom
Ha bánom is, nem sajnálom
Amíg szeretsz és így ölelsz
Múlhat az idő, csak te érdekelsz

Múlhat az idő (traducción)

El camino tropieza conmigo otra vez - miro hacia la luna
Necesito a alguien, espero que llegue - esta noche está tan vacía
Dónde está el ferry y cuánto dura el precio: te evitaré de nuevo
Pero los dioses te enviaron a mí - sea el final
La ciudad es grande y la noche es salvaje en ella - caras amuralladas
Donde hay alegría y donde hay pasión - no mires a tu alrededor
Luces pálidas, el resto de las rodillas - y sonidos lejanos
Saben que no hay despertar - pero hay algo más aquí
Eso es todo y no me importa
Incluso si me arrepiento, no lo siento
mientras amas y así abrazas
El tiempo puede pasar, solo a ti te importa
Eso es todo y no me importa
Incluso si me arrepiento, no lo siento
mientras amas y así abrazas
El tiempo puede pasar, solo a ti te importa