Traducción de la letra de la canción Ne legyek áruló - Bikini

Ne legyek áruló (original)

1. Ne legyek én, soha ne legyek áruló, magam eláruló!
Mikor csókot adnak a számra
Halkuljon fogam vacogása
2. Te csak ülsz, és mosolyogsz kart karba öltve
Kicsap a szádból a december füstje
Beburkolózol és eltűnsz a ködben
3. Istenverte minden utca
Lakótelep minden sarka
Zegzugos útja a szélnek
Mindenütt szemeink égnek
4. Minden ostromgyűrű árka
Minden ostor lámpa ága
Minden papírunkon vízjel
Minden csókunkban a kényszer
5. Ne legyek én, soha ne legyek eladó, magamat eladó
Mikor csak a félelem megfizethető bennem!

(traducción)

1. No seas yo, nunca seas un traidor, ¡yo mismo soy un traidor!
Cuando le dan un beso al numero
Deja que mis dientes se desvanezcan
2. Simplemente te sientas y sonríes con los brazos cruzados
El humo de diciembre sale de tu boca
Te envuelves y desapareces en la niebla
3. Dios ganó cada calle
Cada rincón de una urbanización
Un camino zigzagueante al viento
Nuestros ojos están ardiendo por todas partes
4. Todas las trincheras del anillo de asedio
Rama de cada lámpara de látigo
Marca de agua en todo nuestro papel
Coerción en todos nuestros besos
5. No seas yo, nunca seas vendedor, me estoy vendiendo
¡Cuando sólo el miedo es asequible en mí!