
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: EMI (Hungary)
Idioma de la canción: húngaro
Széles-tágas(original) |
Széles, tágas a tér |
Hálózsákom a falig ér |
Csak melegít a bűnöm |
Hogy még ágyam sem az enyém |
Széles, tágas a tér |
Álmom pont a falig ér |
Újságpapírba csomagolva |
A maradék remény |
Ruha nélkül, szégyenlősen |
Mellém bújik a bánat |
Reggelente velem ébred |
Szívemben a bocsánat |
Ruha nélkül, szégyenlősen |
Mellém bújik a bánat |
Reggelente velem ébred |
Szívemben a bocsánat |
Széles, tágas a tér |
Álmom pont a falig ér |
Újságpapírba csomagolva |
A maradék remény |
A hangosbemondó ásítva |
Szólít mellém társat |
Álmomban vonatok |
Indulásra várnak |
Ruha nélkül, szégyenlősen |
Mellém bújik a bánat |
Reggelente velem ébred |
Szívemben a bocsánat |
Ruha nélkül, szégyenlősen |
Mellém bújik a bánat |
Reggelente velem ébred |
Szívemben a bocsánat |
(traducción) |
El espacio es amplio y espacioso. |
Mi saco de dormir llega a la pared |
Solo está calentando mi pecado |
Que ni mi cama es mia |
El espacio es amplio y espacioso. |
Mi sueño está hasta la pared |
Envuelto en papel periódico |
La esperanza restante |
Sin ropa, tímido |
El dolor acecha a mi lado |
Se despierta conmigo por la mañana. |
Perdón en mi corazón |
Sin ropa, tímido |
El dolor acecha a mi lado |
Se despierta conmigo por la mañana. |
Perdón en mi corazón |
El espacio es amplio y espacioso. |
Mi sueño está hasta la pared |
Envuelto en papel periódico |
La esperanza restante |
El locutor bostezó. |
Me llama compañero |
En mi sueño, trenes |
están esperando para irse |
Sin ropa, tímido |
El dolor acecha a mi lado |
Se despierta conmigo por la mañana. |
Perdón en mi corazón |
Sin ropa, tímido |
El dolor acecha a mi lado |
Se despierta conmigo por la mañana. |
Perdón en mi corazón |
Nombre | Año |
---|---|
Indokolatlan jókedv | 1997 |
Izzik a tavaszi délután | 2000 |
A szabadság rabszolgái | 2000 |
Te szeretnéd, nekem elég | 1997 |
Nagy barátkozások | 1997 |
Könnycsepp a mennyből | 1999 |
Úgy hiányzik pár dolog | 1999 |
A bárányok hallgatnak | 1999 |
Népmese | 1999 |
Tovább | 1999 |
Ne ébressz fel! | 1996 |
Egy korsó, egy pohár | 2000 |
Dalolok a máról | 2000 |
Már semmit sem érzek | 2000 |
Csak dolgozni ne kelljen! | 2000 |
Közeli helyeken | 2021 |
Valaki kéne | 2008 |
Legyek jó | 2008 |
Olcsó vigasz | 2008 |
Nehéz a dolga | 2021 |