
Fecha de emisión: 31.10.2000
Idioma de la canción: húngaro
Valóság állomás(original) |
Ne haragudj, ez most csak ennyi lett |
Biztos, hogy lenne jobb, de sohasem lenne szebb |
Ilyen testben utazom, levetni már nem tudom |
Veszem a házam a hátamra bátran |
S a csigalépcsőn végre balra el |
Valóság állomás |
Itt minden törik és minden ráz |
Valóság állomás |
Itt mindent más helyen találsz |
Valóság állomás |
Itt minden más, mint amit vársz |
Valóság állomás, valóság |
Ülsz a padon, s nézel szép képeket |
Találgatod melyikben élhetek |
Nem olyan nagy élvezet, mikor végre elmegyek |
Veszem a házam a hátamra bátran |
S a csigalépcsőn végre balra el |
Valóság állomás |
Itt minden törik és minden ráz |
Valóság állomás |
Itt mindent más helyen találsz |
Valóság állomás |
Itt minden más, mint amit vársz |
Valóság állomás, valóság |
(traducción) |
No te arrepientas, eso es todo por ahora. |
Seguro que sería mejor, pero nunca sería más bonito. |
Viajo en este cuerpo, ya no me lo puedo quitar |
Tomo mi casa en mi espalda con coraje |
Y finalmente gire a la izquierda en la escalera de caracol. |
Estación de realidad |
Aquí todo se rompe y todo tiembla |
Estación de realidad |
Aquí encontrarás todo en un lugar diferente |
Estación de realidad |
Todo aquí es diferente de lo que esperas. |
Estación de realidad, realidad |
Te sientas en el banco y miras bellas imágenes. |
Adivina en cuál puedo vivir |
No es tan divertido cuando finalmente me voy |
Tomo mi casa en mi espalda con coraje |
Y finalmente gire a la izquierda en la escalera de caracol. |
Estación de realidad |
Aquí todo se rompe y todo tiembla |
Estación de realidad |
Aquí encontrarás todo en un lugar diferente |
Estación de realidad |
Todo aquí es diferente de lo que esperas. |
Estación de realidad, realidad |
Nombre | Año |
---|---|
Indokolatlan jókedv | 1997 |
Izzik a tavaszi délután | 2000 |
A szabadság rabszolgái | 2000 |
Te szeretnéd, nekem elég | 1997 |
Nagy barátkozások | 1997 |
Könnycsepp a mennyből | 1999 |
Úgy hiányzik pár dolog | 1999 |
A bárányok hallgatnak | 1999 |
Népmese | 1999 |
Tovább | 1999 |
Ne ébressz fel! | 1996 |
Egy korsó, egy pohár | 2000 |
Dalolok a máról | 2000 |
Már semmit sem érzek | 2000 |
Csak dolgozni ne kelljen! | 2000 |
Közeli helyeken | 2021 |
Valaki kéne | 2008 |
Legyek jó | 2008 |
Olcsó vigasz | 2008 |
Nehéz a dolga | 2021 |