Traducción de la letra de la canción Be Cowboy (PBR Anthem) - Black Stone Cherry

Be Cowboy (PBR Anthem) (original)

It’s a fire, hardwire, a spirit within
To be dreamers, believers, the best that we can
Be the one who does the right thing
When there’s no on else around
Be the one that runs into the flames
When the house is burning down
Be the one that holds on harder
When it’s harder to hold on
Be the one who keeps believing
When you think that your hope is gone
Be cowboy
Be tough as ya gotta be
Love seven days a week
Be strong for those who are weak
Honest as the day is long, come on
Be square as a cornerstone
Dare to stand alone
When you’re scared just carry on
Be braver, be better, be bolder
Be cowboy
Be cowboy, yeah
There’s a whole lotta people, Lord
In this world today
Who just don’t even realize
They got just what it takes
Tough as ya gotta be
Love seven days a week
Be strong for those who are weak
Honest as the day is long, come on
Be square as a cornerstone
Dare to stand alone
When you’re scared just carry on
Be braver, be better, be bolder
Be cowboy

Be Cowboy (PBR Anthem) (traducción)

Es un fuego, cableado, un espíritu dentro
Ser soñadores, creyentes, lo mejor que podamos
Sé el que hace lo correcto
Cuando no hay nadie más alrededor
Sé el que corre hacia las llamas
Cuando la casa se está quemando
Sé el que aguanta más
Cuando es más difícil aguantar
Sé el que sigue creyendo
Cuando piensas que tu esperanza se ha ido
ser vaquero
Sé duro como tienes que ser
Ama los siete días de la semana
Sé fuerte por los débiles
Honesto como el día es largo, vamos
Ser cuadrado como piedra angular
Atrévete a estar solo
Cuando tengas miedo sigue adelante
Sé más valiente, sé mejor, sé más audaz
ser vaquero
Sé vaquero, sí
Hay mucha gente, Señor
En este mundo de hoy
Quien simplemente ni siquiera se da cuenta
Tienen justo lo que se necesita
Tan duro como tienes que ser
Ama los siete días de la semana
Sé fuerte por los débiles
Honesto como el día es largo, vamos
Ser cuadrado como piedra angular
Atrévete a estar solo
Cuando tengas miedo sigue adelante
Sé más valiente, sé mejor, sé más audaz
ser vaquero