Traducción de la letra de la canción Blow My Mind - Black Stone Cherry

Blow My Mind (original)

The party’s died, the lights alone
The night is young but the story’s old
I’m too alive and I’m too alone
We’ve got the time so lets take it slow
Open minds are either side
The strangest things are friends of mine
Into the dark out of the light
We’ve spent the day so lets burn the night
Yeah lets burn the night
So come on!
(Blow my mind!)
Come on baby give it one more try
Lets get real high, take a trip to the other side
Yeah!
Feels so right!
Tell you, make me wanna hit rewind
Oh!
Blow my mind
Come on baby do it one more time
Payback price for restless souls
Chasing storms where the cold wind blows
Take a chance reach for the sky
Listen close, hello, goodbye
City (???) and black charades
Sleepless nights and endless games
Into the dark out of the light
We’ve spent the day so lets burn the night
Yeah!
Lets burn the night
So come on!
(Blow my mind!)
Come on baby give it one more try
Lets get real high, take a trip to the other side
Yeah!
Feels so right!
Tell you, make me wanna hit rewind
Oh!
Blow my mind
Come on baby do it one more time
So come on, blow my mind
Come on baby
Lets get real high, take a trip to the other side
Yeah!
Feels so right!
Tell you, make me wanna hit rewind
Oh!
Blow my mind
Come on baby
Oh!
Blow my mind
Come on baby do it one more time
Lets get real high, take a trip to the other side
Yeah!
Feels so right!
Tell you, make me wanna hit rewind
Oh!
Blow my mind
Come on baby do it one more time

Blow My Mind (traducción)

La fiesta ha muerto, las luces solas
La noche es joven pero la historia es vieja
Estoy demasiado vivo y demasiado solo
Tenemos tiempo, así que tomémoslo con calma
Las mentes abiertas están a ambos lados
Las cosas más extrañas son amigos míos
En la oscuridad fuera de la luz
Hemos pasado el día, así que vamos a quemar la noche
Sí, vamos a quemar la noche
¡Así que vamos!
(¡Vuelve mi mente!)
Vamos bebé dale una oportunidad más
Vamos a drogarnos mucho, hagamos un viaje al otro lado
¡Sí!
¡Se siente tan bien!
Te digo, me dan ganas de rebobinar
¡Vaya!
volar mi mente
Vamos bebé, hazlo una vez más
Precio de recuperación para almas inquietas
Persiguiendo tormentas donde sopla el viento frío
Aprovecha la oportunidad de alcanzar el cielo
Escucha atentamente, hola, adiós
Ciudad (???) y charadas negras
Noches sin dormir y juegos interminables.
En la oscuridad fuera de la luz
Hemos pasado el día, así que vamos a quemar la noche
¡Sí!
Vamos a quemar la noche
¡Así que vamos!
(¡Vuelve mi mente!)
Vamos bebé dale una oportunidad más
Vamos a drogarnos mucho, hagamos un viaje al otro lado
¡Sí!
¡Se siente tan bien!
Te digo, me dan ganas de rebobinar
¡Vaya!
volar mi mente
Vamos bebé, hazlo una vez más
Así que vamos, hazme volar la cabeza
Vamos nena
Vamos a drogarnos mucho, hagamos un viaje al otro lado
¡Sí!
¡Se siente tan bien!
Te digo, me dan ganas de rebobinar
¡Vaya!
volar mi mente
Vamos nena
¡Vaya!
volar mi mente
Vamos bebé, hazlo una vez más
Vamos a drogarnos mucho, hagamos un viaje al otro lado
¡Sí!
¡Se siente tan bien!
Te digo, me dan ganas de rebobinar
¡Vaya!
volar mi mente
Vamos bebé, hazlo una vez más