Traducción de la letra de la canción Down In The Bottom - Black Stone Cherry

Down In The Bottom (original)

Now, baby, meet me in the bottom, bring me my running shoes
Now meet me in the bottom, bring me my running shoes
Well, I’ll come out the window, I won’t have time to lose
You see me streaking by, baby, don’t be late
Say you see me streaking by, baby, don’t be late
I got to keep moving on, cause my life’s just stake
She got a bad old man and I’m too young to die
She got a bad old man and I’m too young to die
I am gonna do it, I’mma keep on moving back

(traducción)

Ahora, nena, encuéntrame en el fondo, tráeme mis zapatos para correr
Ahora encuéntrame en el fondo, tráeme mis zapatos para correr
Bueno, saldré por la ventana, no tendré tiempo que perder
Me ves pasando, nena, no llegues tarde
Di que me ves pasando, bebé, no llegues tarde
Tengo que seguir adelante, porque mi vida está en juego
Ella tiene un viejo malo y yo soy demasiado joven para morir
Ella tiene un viejo malo y yo soy demasiado joven para morir
Voy a hacerlo, voy a seguir retrocediendo