Traducción de la letra de la canción Stop Runnin' - Black Stone Cherry

Stop Runnin' (original)

Hey, everybody out there in the real world
Yeah, I’m talkin' to you
Have you ever been lonely?
Have you ever been blue?
Ain’t no way to explain it
That thing they call the blues
We gotta get together people
If we’re ever gonna make it through
So stop runnin'
Away from everything
Stop runnin'
It’s a better day, yeah
So maybe you ain’t got a million bucks, it’s okay
And somehow you’re always down on your luck
Well, brothers and sisters I’ve been there too, yes, I am
And if them old rainclouds won’t leave you alone
And you’re feelin' like you ain’t got a place to call home
Start singing along and turn yourself around
And stop runnin'
Away from everything
Stop runnin'
It’s a better day
Somewhere, somehow somebody’s gonna you
And all you gotta do is help them sing along
So they can understand
Stop runnin'
Away from everything
Stop runnin'
It’s a better day
Stop runnin' away
Stop runnin'
Away from everything
Stop runnin' away
Stop runnin'
Away from everything

Stop Runnin' (traducción)

Hola, todos en el mundo real
Sí, te estoy hablando
¿Alguna vez has estado solo?
¿Alguna vez has sido azul?
No hay manera de explicarlo
Eso que llaman blues
Tenemos que reunir a la gente
Si alguna vez lo lograremos
Así que deja de correr
lejos de todo
deja de correr
Es un día mejor, sí
Así que tal vez no tengas un millón de dólares, está bien
Y de alguna manera siempre tienes mala suerte
Bueno, hermanos y hermanas, yo también he estado allí, sí, estoy
Y si esas viejas nubes de lluvia no te dejan en paz
Y sientes que no tienes un lugar al que llamar hogar
Empieza a cantar y date la vuelta
y deja de correr
lejos de todo
deja de correr
Es un día mejor
En algún lugar, de alguna manera alguien te va
Y todo lo que tienes que hacer es ayudarlos a cantar
Para que puedan entender
deja de correr
lejos de todo
deja de correr
Es un día mejor
Deja de huir
deja de correr
lejos de todo
Deja de huir
deja de correr
lejos de todo