Letras de Won't Let Go - Black Stone Cherry

Won't Let Go (original)

I wonder where we’ll be Will everything we see still look the way it does today
Will everything we have be everything it is If we go our separate ways.
Down by the river every summer
We had nothing but time on our side
Talking about forever how we’d always be together
Life keeps us runnin'
Chasin' and fallin'
But we won’t let go When the world keeps on turnin'
Our hearts are hurtin'
But we won’t let go I wonder where we’ll be when were thirty-three
Will we still be who we are
Will everything we know be everything we hoped
Will we still have this world
Another cold December and I can still remember
The way
You say
We’d always be together no matter what the weather
Life keeps us runnin'
Chasin' and fallin'
But we won’t let go When the world keeps on turnin'
Our hearts are hurtin'
But we won’t let go When the distance hurts and it all gets worse
These are the times that (we will remember)
When the darkness fades we will still remain
Inseparable, unstoppable, invincible
Down by the river every summer we had nothing but time
Talking about forever how we’d always be together
Life keeps us runnin'
Chasin' and fallin'
But we won’t let go When the world keeps on turnin'
Our hearts are hurtin'
But we won’t let go

(traducción)

Me pregunto dónde estaremos ¿Todo lo que vemos seguirá teniendo el mismo aspecto que hoy?
¿Será todo lo que tenemos todo lo que es si vamos por caminos separados?
Abajo por el río cada verano
No teníamos nada más que el tiempo de nuestro lado
Hablando de por siempre cómo siempre estaríamos juntos
La vida nos mantiene corriendo
Persiguiendo y cayendo
Pero no lo dejaremos ir Cuando el mundo siga girando
Nuestros corazones están heridos
Pero no lo dejaremos ir Me pregunto dónde estaremos cuando tengamos treinta y tres
¿Seguiremos siendo quienes somos?
¿Será todo lo que sabemos todo lo que esperábamos?
¿Seguiremos teniendo este mundo?
Otro diciembre frío y todavía puedo recordar
El camino
Tu dices
Siempre estaríamos juntos sin importar el clima
La vida nos mantiene corriendo
Persiguiendo y cayendo
Pero no lo dejaremos ir Cuando el mundo siga girando
Nuestros corazones están heridos
Pero no te dejaremos ir Cuando la distancia duela y todo empeore
Estos son los tiempos que (recordaremos)
Cuando la oscuridad se desvanezca, seguiremos estando
Inseparables, imparables, invencibles
Abajo por el río cada verano no teníamos nada más que tiempo
Hablando de por siempre cómo siempre estaríamos juntos
La vida nos mantiene corriendo
Persiguiendo y cayendo
Pero no lo dejaremos ir Cuando el mundo siga girando
Nuestros corazones están heridos
Pero no lo dejaremos ir