Traducción de la letra de la canción Lost - Blake Rose, NASAYA

Lost (original)

Coming in off a late night
But I got no one to lay by
Yeah, what I would do just to kill the light
Telling me I’ve got to call
But living without you don’t feel right
From the seventy five plan to day bright
To the cigarettes under the midnights
Yeah, maybe it won’t hurt to call
Oh, yeah, you gotta, you gotta
You gotta admit we were so dumb, so dumb
And oh, no, baby, how did we, how did we
How did we manage to mess this up, mess this up?
I’m wide awake missing your face
Missing your taste, wishing you were lost with me
Now I’m driving your way in the middle of the rain
Wishing you were close to me
And no, I don’t wanna wait
I don’t wanna say, «Remember what we used to be?»
'Cause I don’t wanna live that way
So tell me that it’s not too late
Pulling up one the 1−5
Trying to get you off my mind
Been telling myself that it’s a waste of time
But maybe I’m dumb not to call
'Cause, baby, living without you ain’t right
From stumbling home after midnight
To seeing the same films a hundred times
Yeah, maybe it won’t hurt to call
Oh, yeah, you gotta, you gotta
You gotta admit we were so dumb, so dumb
And oh no, baby, how did we, how did we
How did we manage to mess this up, mess this up?
I’m wide awake missing your face
Missing your taste, wishing you were lost with me
Now I’m driving your way in the middle of the rain
Wishing you were close to me
No, I don’t wanna wait
I don’t wanna say, «Remember what we used to be?»
'Cause I don’t wanna live that way
So tell me that it’s not too late
So lost for you, so lost for you
So lost for you, just tell me that it’s not too late
So lost for you, so lost for you
So lost for you, just tell me that it’s not too late
I’m wide awake missing your face
Missing your taste, wishing you were lost with me
Now I’m driving your way in the middle of the rain
Wishing you were close to me
No, I don’t wanna wait
I don’t wanna say, «Remember what we used to be?»
'Cause I don’t wanna live that way
So tell me that it’s not one big mistake
Missing your face
Missing your taste, wishing you were lost with me
Now I’m driving your way in the middle of the rain
Wishing you were close to me
No, I don’t wanna wait
I don’t wanna say, «Remember what we used to be?»
'Cause I don’t wanna live that way
So tell me that it’s not too late
So lost for you, so lost for you
So lost for you, just tell me that it’s not too late
So lost for you, so lost for you
So lost for you, so tell me that it’s not too late

(traducción)

Llegando tarde en la noche
Pero no tengo a nadie con quien acostarme
Sí, lo que haría solo para matar la luz
Diciéndome que tengo que llamar
Pero vivir sin ti no se siente bien
Desde el plan setenta y cinco hasta el día brillante
A los cigarrillos bajo las medianoches
Sí, tal vez no esté de más llamar
Oh, sí, tienes que, tienes que
Tienes que admitir que fuimos tan tontos, tan tontos
Y oh, no, nena, ¿cómo lo hicimos, cómo lo hicimos?
¿Cómo logramos estropear esto, estropear esto?
Estoy bien despierto extrañando tu cara
Extrañando tu sabor, deseando que te perdieras conmigo
Ahora estoy conduciendo a tu manera en medio de la lluvia
Deseando que estuvieras cerca de mí
Y no, no quiero esperar
No quiero decir, «¿Recuerdas lo que solíamos ser?»
Porque no quiero vivir de esa manera
Así que dime que no es demasiado tarde
Levantando uno del 1−5
Tratando de sacarte de mi mente
Me he estado diciendo a mí mismo que es una pérdida de tiempo
Pero tal vez soy tonto por no llamar
Porque, cariño, vivir sin ti no está bien
De tropezar a casa después de la medianoche
A ver las mismas películas cien veces
Sí, tal vez no esté de más llamar
Oh, sí, tienes que, tienes que
Tienes que admitir que fuimos tan tontos, tan tontos
Y oh no, cariño, ¿cómo lo hicimos, cómo lo hicimos?
¿Cómo logramos estropear esto, estropear esto?
Estoy bien despierto extrañando tu cara
Extrañando tu sabor, deseando que te perdieras conmigo
Ahora estoy conduciendo a tu manera en medio de la lluvia
Deseando que estuvieras cerca de mí
No, no quiero esperar
No quiero decir, «¿Recuerdas lo que solíamos ser?»
Porque no quiero vivir de esa manera
Así que dime que no es demasiado tarde
Tan perdido por ti, tan perdido por ti
Tan perdido para ti, solo dime que no es demasiado tarde
Tan perdido por ti, tan perdido por ti
Tan perdido para ti, solo dime que no es demasiado tarde
Estoy bien despierto extrañando tu cara
Extrañando tu sabor, deseando que te perdieras conmigo
Ahora estoy conduciendo a tu manera en medio de la lluvia
Deseando que estuvieras cerca de mí
No, no quiero esperar
No quiero decir, «¿Recuerdas lo que solíamos ser?»
Porque no quiero vivir de esa manera
Así que dime que no es un gran error
extrañando tu cara
Extrañando tu sabor, deseando que te perdieras conmigo
Ahora estoy conduciendo a tu manera en medio de la lluvia
Deseando que estuvieras cerca de mí
No, no quiero esperar
No quiero decir, «¿Recuerdas lo que solíamos ser?»
Porque no quiero vivir de esa manera
Así que dime que no es demasiado tarde
Tan perdido por ti, tan perdido por ti
Tan perdido para ti, solo dime que no es demasiado tarde
Tan perdido por ti, tan perdido por ti
Tan perdido para ti, así que dime que no es demasiado tarde