Traducción de la letra de la canción Ce qu'on se doit - Blankass

Ce qu'on se doit (original)

Sur mes doigts, je vois
Des chiffres et des croix
Des crédits de vie
L addition de ce qu on se doit
On pourrait peut être
Régler notre dette
Ce qu on ne s est jamais dit
Ce qu on s est appris
Je veux croire enfin
Ce soir ou demain
On se verra
Pour se donner
Ce qu on se doit
Ce qu on se doit
Tant d années passées
Sans jamais se livrer
Tout ce silence auquel
On a donné sa chance
Tant d années passées
Sans s aimer
Moi j appelle ça
Ce qu on se doit
Tu penses quoi
Quand tu penses a moi
Dis moi
Y penses tu au moins
Quelquefois…
Je veux croire enfin
Ce soir ou demain
On se verra
Pour se donner
Ce qu on se doit
Ce qu on se doit
Tant d années passées
Sans jamais se livrer
Tout ce silence auquel
On a donné sa chance
Tant d années passées sans s aimer
Moi j appelle ça
Ce qu on se doit
Ce qu on se doit
Tu penses quoi
Quand tu penses à moi
Dis moi
Y penses tu au moins
Quelquefois…
Je veux croire enfin
Ce soir ou demain
On se verra
Pour se donner
Ce qu on se doit

Ce qu'on se doit (traducción)

En mis dedos veo
números y cruces
Créditos de Vida
La adición de lo que debemos
tal vez podríamos
Saldar nuestra deuda
Lo que nunca nos dijimos
lo que aprendimos
Quiero creer finalmente
Ésta noche o mañana
Nos veremos
darse
lo que debemos
lo que debemos
Tantos años pasados
nunca darse el gusto
Todo este silencio al que
Le dimos una oportunidad
Tantos años pasados
Sin querernos
yo llamo eso
lo que debemos
Qué piensas
cuando piensas en mi
Dime
¿Al menos lo piensas?
Algunas veces…
Quiero creer finalmente
Ésta noche o mañana
Nos veremos
darse
lo que debemos
lo que debemos
Tantos años pasados
nunca darse el gusto
Todo este silencio al que
Le dimos una oportunidad
Tantos años pasados ​​sin amarnos
yo llamo eso
lo que debemos
lo que debemos
Qué piensas
cuando piensas en mi
Dime
¿Al menos lo piensas?
Algunas veces…
Quiero creer finalmente
Ésta noche o mañana
Nos veremos
darse
lo que debemos