Traducción de la letra de la canción Soleil inconnu - Blankass

Soleil inconnu (original)

Il est de tout les pays sombres
Dans tous les livres de demain
De toutes les armées de l ombre
On le connaît mal et si bien
Il est de tous les pays sombres
Et des départements voisins
Il a le regard d une colombe
Dans les yeux une arme de poing
Dans les endroits toujours plus chauds
Dans les prisons rouges ou bien noires
C est toujours par là qu on peut voir
Le soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Celui qu on retrouvera demain
Sur les tee shirts et les photos
Aujourd hui cherche un peu de pain
Aujourd hui va risquer sa peau
On peut toujours se prendre au jeu
Mais garder inscrit dans un coin
Que tous les portraits qu’on accroche
Sont imprimés sur du chagrin
Si on le fusille à l aurore
D autres verront le jour ce soir
On peut quand même apercevoir
Le soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Il est de tous les pays sombres
Et des départements voisins
Il a le regard d une bombe
Dans les yeux d un joli gamin
Malgré l obscurité
Et le visage caché
Il brille autant qu un astre
Regarde le me dire
Rien n est jamais fini
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu

Soleil inconnu (traducción)

Él es de todas las tierras oscuras
En todos los libros del mañana
De todos los ejércitos de la sombra
Lo conocemos mal y muy bien.
Él es de todas las tierras oscuras
y departamentos vecinos
tiene ojos de paloma
En los ojos una pistola
En lugares cada vez más cálidos
En las prisiones rojas o negras
Eso es siempre donde se puede ver
el sol desconocido
Gloria Gloria
Al Sol Desconocido
Gloria, gloria gloria
Al Sol Desconocido
Gloria Gloria
Al Sol Desconocido
El que encontraremos mañana
En camisetas y fotos.
Hoy busca un poco de pan
Hoy se jugará el pellejo
Siempre podemos quedar atrapados en el juego
Pero sigue inscrito en un rincón
Que todos los retratos que colgamos
Están impresos en el dolor
Si le disparamos al amanecer
Esta noche saldrán más
todavía puedes ver
el sol desconocido
Gloria Gloria
Al Sol Desconocido
Gloria, gloria gloria
Al Sol Desconocido
Gloria Gloria
Al Sol Desconocido
Él es de todas las tierras oscuras
y departamentos vecinos
parece una bomba
A los ojos de un niño bonito
A pesar de la oscuridad
Y la cara oculta
Él brilla como una estrella
mira dime
nada termina nunca
Gloria Gloria
Al Sol Desconocido
Gloria, gloria gloria
Al Sol Desconocido
Gloria Gloria
Al Sol Desconocido