| Tu disais, «regarde, le vent m’emmnera.
| Tú dijiste: "Mira, el viento me llevará.
|
| J’irai bien plus vite et bien plus haut que toi.»
| Iré mucho más rápido y mucho más alto que tú".
|
| Tu disais, «prends garde, le temps parle pour moi,
| Tú dijiste: "Cuidado, el tiempo habla por mí,
|
| Et la piti, je connais pas.»
| Y piti, no sé".
|
| Juste tourner les yeux vers toi,
| Solo vuelve tus ojos hacia ti
|
| Je sais dj o j’irais pas.
| Ya sé a dónde no iría.
|
| A te voir, j’ai trouv ma voie.
| Al verte, encontré mi camino.
|
| J’irais o tu n’es pas.
| Iré donde tú no estés.
|
| Je serai ce que tu n’es pas,
| seré lo que tú no eres,
|
| Tout ce que tu n’es pas.
| Todo lo que no eres.
|
| Par dessus toi, on voit le poids des agendas.
| Por encima de ti, vemos el peso de los diarios.
|
| L’envie de regarder de haut les gens du bas.
| La necesidad de mirar hacia abajo a las personas de abajo.
|
| Moi, j’ai le souffle chaud quand toi tu meurs de froid.
| Yo tengo el aliento caliente cuando tú te mueres de frío.
|
| Tu sais, l’ennui, je connais pas.
| Ya sabes, el aburrimiento, no sé.
|
| Je sais o je vais quand je vois,
| Sé a dónde voy cuando veo,
|
| Ce que le temps a fait de toi.
| lo que el tiempo te ha hecho.
|
| A te voir, j’ai trouv ma voie.
| Al verte, encontré mi camino.
|
| J’irais o tu n’es pas.
| Iré donde tú no estés.
|
| Je serai ce que tu n’es pas,
| seré lo que tú no eres,
|
| Tout ce que tu n’es pas. | Todo lo que no eres. |