Traducción de la letra de la canción De Mooiste Verliezers - Bløf

De Mooiste Verliezers (original)

Je zoekt zelden wat je vindt,
Maar je weet dat er iets is
In een zwak en ander licht.
Je gaat op weg.
Je weet niet half hoe ver het is.
Je bent hier nu;
Een jong en schoon gezicht.
Het is okee.
Je bent niet alleen.
Ik wacht op je vanavond.
Je zult me zien ik zal er zijn.
De mooiste verliezers
Dat zijn wij.
Dat je achter blijft met niets
Is een harde zekerheid.
En de grond veranderd nooit.
Een koude steen
Ligt hier te glimmen in de zon.
Hij is al oud,
Maar nog steeds wel mooi.
Het is okee.
Je bent niet alleen.
Ik wacht op je vanavond.
Je zult me zien ik zal er zijn.
De mooiste verliezers
Dat zijn wij.
De mooiste verliezers
Dat zijn wij.
Terwijl de maan maar klimt,
En jij in zilver baadt,
Beschijnt haar licht het licht op straat.
Jij hebt jou tot jou gemaakt.
Je kijkt nog achterom
Maar ach het is al laat.
Je weet nog steeds niet wat je zocht,
Maar wel wat je bent kwijt geraakt.
Het is okee.
Ik wacht op je vanavond.
Je zult me zien ik zal er zijn.
De mooiste verliezers
Dat zijn wij.
Ik wacht op je vanavond.
Je zult me zien ik zal er zijn.
De mooiste verliezers
Dat zijn wij.
Het is okee.
Het is okee.
De mooiste verliezers
Dat zijn wij.
Dat zijn wij.
De mooiste verliezers
Dat zijn wij.
Dat zijn wij.

(traducción)

Rara vez buscas lo que encuentras,
Pero sabes que hay algo
En una luz débil y diferente.
Estás en camino.
No sabes lo lejos que está.
Estas aquí ahora;
Un rostro joven y limpio.
Está bien.
Usted no está solo.
Te espero esta noche.
Me verás, allí estaré.
Los perdedores más hermosos
Esos somos nosotros.
Que te quedes sin nada
Es una certeza dura.
Y el suelo nunca cambia.
una piedra fria
Yace aquí brillando al sol.
El es viejo,
Pero sigue siendo hermosa.
Está bien.
Usted no está solo.
Te espero esta noche.
Me verás, allí estaré.
Los perdedores más hermosos
Esos somos nosotros.
Los perdedores más hermosos
Esos somos nosotros.
Mientras la luna sube,
Y te bañas en plata,
Su luz brilla sobre la luz de la calle.
Tú te hiciste tú.
Todavía miras hacia atrás
Pero bueno, ya es tarde.
Todavía no sabes lo que estabas buscando,
Pero lo que has perdido.
Está bien.
Te espero esta noche.
Me verás, allí estaré.
Los perdedores más hermosos
Esos somos nosotros.
Te espero esta noche.
Me verás, allí estaré.
Los perdedores más hermosos
Esos somos nosotros.
Está bien.
Está bien.
Los perdedores más hermosos
Esos somos nosotros.
Esos somos nosotros.
Los perdedores más hermosos
Esos somos nosotros.
Esos somos nosotros.