Traducción de la letra de la canción Dertien - Bløf

Dertien (original)

Ik zie, ik zie geluk als een ding
Een vooruitzicht of herinneringen, diep in mij
En ook, ook als het even niet gaat
Als de dagen eenzaam lijken
Het gaat voorbij
Dertien is een zwarte kant maar toch geluk
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur
Ik weet, niet wat ik geloof
Ik kan je niets beloven
Maar wees niet bang
Dertien is een zwarte dag, maar toch geluk
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur
Dertien is een vrijdag vrij die kan niet stuk!
Ik denk
Dat ik niet lang blijf
De onrust in mijn lijf en leden, is te groot
Dertien is een zwarte dag, maar toch geluk
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur
Dertien is een vrijdag vrij die kan niet stuk!
Dit moet ik nog kwijt
Ik heb nergens spijt van

(traducción)

Veo, veo la felicidad como una cosa
Una perspectiva o recuerdos, muy dentro de mí
Y también, incluso si no funciona por un tiempo
Cuando los días parecen solitarios
pasara
Trece es un lado negro pero sigue siendo felicidad
Trece es un nuevo día que coloreo
Lo sé, no lo que creo
no puedo prometerte
pero no tengas miedo
Trece es un día negro, pero sigue siendo felicidad
Trece es un nuevo día que coloreo
¡El trece es un viernes libre que no puede salir mal!
pienso
Que no me quede mucho
El malestar en mi cuerpo y miembros es demasiado grande
Trece es un día negro, pero sigue siendo felicidad
Trece es un nuevo día que coloreo
¡El trece es un viernes libre que no puede salir mal!
Todavía tengo que sacar esto
no me arrepiento de nada