Traducción de la letra de la canción Een Wens Blijft Maar Een Wens - Bløf

Een Wens Blijft Maar Een Wens (original)

Even kijken of het kan
Of het niet te veel is
Doe je ogen dicht, ontspan
Kijken hoe het gaat
Is het lekker, doet het pijn
Of iets, er tussenin soms
Of tegelijk raar of fijn
Dit is het begin
Wil je zien of het je past
Zoek je naar een ander mens
Maak je los van wie je was
Een wens blijft maar een wens
Ben je bang voor wat je voelt
En voor wat ze zullen zeggen
Dit ben jij zo bedoeld
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen

(traducción)

A ver si es posible
Si no es demasiado
Cierra los ojos, relájate
Ver cómo va
¿Es agradable, duele?
O algo, en el medio a veces
Ya sea a la vez raro o agradable
Este es el comienzo
quieres ver si te queda bien
estas buscando a otra persona
Sepárate de quien eras
Un deseo es solo un deseo
¿Tienes miedo de lo que sientes?
Y por lo que dirán
Así es como quisiste decir
Puedes empujar un límite
Un deseo es solo un deseo
Puedes empujar un límite
Un deseo es solo un deseo
Puedes empujar un límite
Un deseo es solo un deseo
Puedes empujar un límite
Un deseo es solo un deseo
Puedes empujar un límite