Traducción de la letra de la canción Laten We Gaan Dan - Bløf

Laten We Gaan Dan (original)

Op het terras van de welvaart
Staat iets vreemds op de menukaart
Dat je bodemloos kunt drinken
Omdat je dieper niet meer kan
Dan de kelder vol van wijn
Waar we allemaal al zijn
Laten we gaan dan, jij en ik
Als de avond uitgestrekt
Tegen de hemel ligt
Laten we gaan dan, jij en ik
Tot je lichaam uitgestrekt
Tegen het mijne ligt
Op het teraas van de welvaart
Staat geen drank op de menukaart
Want er wordt alleen geschonken
Uit steeds dezelfde kan
In de gloed van donker lichtDrink je met je ogen dicht
Laten we gaan dan, jij en ik
Als de avond uitgestrekt
Tegen de hemel ligt
Laten we gaan dan, jij en ik
Tot je lichaam uitgestrekt
Tegen het mijne ligt
Weet je alles geeft de geest
Maar de wijn nog wel het meest
Aan het einde van het feest
Zijn we er allemaal geweest
Laten we gaan dan, jij en ik
Als de avond uitgestrekt
Tegen de hemel ligt
Laten we gaan dan, jij en ik
Tot je lichaam uitgestrekt
Tegen het mijne ligt
Laten we gaan dan …

Laten We Gaan Dan (traducción)

En la terraza de la prosperidad
¿Hay algo extraño en el menú?
Que puedes beber sin fondo
Porque no puedes ir más profundo
Entonces la bodega llena de vino
Donde estamos todos
Vamos entonces tu y yo
Cuando la noche se alargó
Mentiras contra el cielo
Vamos entonces tu y yo
Estirado a tu cuerpo
es contra el mio
En la terraza de la prosperidad
¿No hay bebida en el menú?
Porque solo se da
De la misma jarra una y otra vez
En el resplandor de la luz oscura Bebe con los ojos cerrados
Vamos entonces tu y yo
Cuando la noche se alargó
Mentiras contra el cielo
Vamos entonces tu y yo
Estirado a tu cuerpo
es contra el mio
Sabes que todo da el espiritu
Pero el vino es lo más
Al final de la fiesta
¿Hemos estado todos allí?
Vamos entonces tu y yo
Cuando la noche se alargó
Mentiras contra el cielo
Vamos entonces tu y yo
Estirado a tu cuerpo
es contra el mio
vamos entonces…