Traducción de la letra de la canción English Bay - Blue Rodeo

English Bay (original)

You are so far away
On this cold and empty night
As I lie in a hotel room
Lookin' at a street light
Outside my window
I listen to the rain
And the sounds of the passin' cars
And the waves on English Bay
And I wonder if you think of me As I dream of you
Do you hear the song
That I sing
From this hotel room
Cause I see you in the stars above
And in every setting sun
And even though you’re fifteen hundred miles away
I hear you howlin' at the moon
And I hold you in my mind
And I start to float away
Yea the whole world seems very strange
In a pleasant kinda way
And as the morning sun comes up And puts an end to this long night
More than anything I wish
You were here
Lying by my side
Holding me near
Listening to the rain
And the passin' cars
And the waves

English Bay (traducción)

Estás tan lejos
En esta noche fría y vacía
Mientras me acuesto en una habitación de hotel
Mirando una luz de la calle
Fuera de mi ventana
escucho la lluvia
Y los sonidos de los autos que pasan
Y las olas en English Bay
Y me pregunto si piensas en mí como yo sueño contigo
¿Escuchas la canción?
que yo canto
Desde esta habitación de hotel
Porque te veo en las estrellas arriba
Y en cada puesta de sol
Y aunque estés a mil quinientas millas de distancia
Te escucho aullando a la luna
Y te tengo en mi mente
Y empiezo a flotar lejos
Sí, todo el mundo parece muy extraño
De una manera agradable
Y cuando sale el sol de la mañana y pone fin a esta larga noche
Más que nada deseo
Estuviste aquí
Acostado a mi lado
Sosteniéndome cerca
escuchando la lluvia
Y los autos que pasan
y las olas